Jacopone da Todi
GND 119523442. Jacopo dei Benedetti OFM. ✽um 1230 in Todi, †25.XII.1306 in Collazzone. Dichter und Mystiker, wegen seiner Haltung im Armutsstreit 1298–1303 durch Papst Bonifaz VIII. exkommuniziert und inhaftiert.
Vgl. Suitner, Franco: Iacopone da Todi. Poesia, mistica, rivolta nell’Italia del Medioevo. Roma 1999. (Universale. 29.). — Iacopone poeta. Atti del convegno di studi (Stroncone-Todi, 10–11 settembre 2005). Hrsg. Franco Suitner. Roma 2007. — Bibliografia Iacoponica. Comitato nazionale pe le celebrazioni del VII centenario della morte di Iacopone da Todi (1306–2006). Hrsg. Matteo Leonardi. Tavarnuzze 2010. (Archivio romanzo. 17.). — Iacopone da Todi. The Power of Mysticism amd the Originality of Franciscan Poetry. Hrsg. Matteo Leonardi und Alessandro Vettori. Leiden/Boston 2024. (The Medieval Franciscans. 23.). — BBKL II 1418–1420. —
DBI 8(1966) S. 267–276.
Ausg. Iacopone da Todi: Laude. Hrsg. Matteo Leonardi. Firenze 2010. (Rivista di storia e letteratura religiosa. 23.).
Tit. Balo del Paradiſo delecteuole Hlzs. Bl. 1b Hlzs. Bl. 2aα Nel nome de dio. Comēa
la balata del paradiſo: trouata
del deuoto intonante Boꝛdon
Fra Iacopone.
(I³)eſu noſtro
amatoꝛe.
Tu pꝛēdi el no coꝛe … Endet Bl. 4aβ Z. 30 Sol per la tua bontade
Rengratia ſe tu Amen
Finis. Bl. 4b Hlzs.
Vorlage: München SB (Digitalisat).
H 9357.
Sander 3548.
IGI III S. 139.
IGICorr 5086A.
BSB-Ink I-126.
ISTC ij00213900.
GWMs M11716.
München SB.
Roma BCorsin (def.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
142 Bl.
Aa–q⁸r⁶.
1 u. 2 Sp. 27–28 Z. Typ.
1:110R. Init.
b,
c Einmal Min. f. Init. 1 Hlzs.
Tit. LAVDE
DI FRATE IACOPONE DA TODI Bl. 1b PROEMIO
[³]L Nome & honore della ſanctiſſima trinita: &
della glorioſa uergine Maria: & de tutta la corte
del cielo. Qualunque perſona deuota ſi delectata
de hauere et leggere le īfraſcripte laude del beato
frate Iacopone da Todi de lordine de frati minori/ … Bl. 2b Reꝑtorio ꝑ alphabeto ſecōdo el numero delle laude. … Bl. 7b Z. 26 Se per dilecto Como e da cercar Ieſu per
ſommo dilecto C. Bl. 8a leer. Bl. 8b Hlzs. Bl. 9a m. Sign. a i Incominciano Licantichi o uero laude
del Beato frate Iacopone de Benedecto
da Todi Delordine de frati minori.
Dela Beata uergene Maria: & delpeccatore .I. α (o) REGINA
corteſe
Io ſo auoi
uenuto
Chalmio cor feruto
Deiate medecare … Sign. b che ne ſirai ſchernita … Endet Bl. 135b Z. 25 per la ſua morte ſpezara li ſaſſi
per eſſa tua dureza ſpezarai
L A V S D E O Bl. 136a … A CONTEMPLATIONE
delle deuote perſone ſono impreſte
queſte laude per Ser Franceſco
Bonaccorſi
In Firenze
adi uentiotto
del meſe di ſeptēbre
.M. CCCCLXXXX.
Cōtēpla cor mōdan facto deuoto
La paſſion del tuo dolce ſignore
Chiedi ꝑdono dituo āticho errore
Dogni peccato et di malitia uoto Bl. 136b leer. Bl. 137a m. Sign. r i Errata Tauola terza della maggior parte de laude/ doue
ſi notano alcuni errori di ſcriptura/ paſſati per
inaduertētia/ come el dicto nel preābolo della ſecōda
tauola: … Endet Bl. 142a Z. 26 In la tauola ſecōda. Laīa che uitioſa. In la rubrica
Et ꝑlume/ la uirgula e ſuꝑflua xiii
F I N I S Bl. 142b leer.
Vorlage: Roma BCorsin (Digitalisat).
Anm. Vgl. Richardson, Brian: The First Edition of Jacopone’s Laude (Florence, 1490) and the Development of Vernacular Philology. In: Italian Studies 47(1992) S. 26–40. — Barbieri, Edoardo: L’editio princeps di Jacopone da Todi (Firenze, Bonaccorsi, 1490): note bibliologiche. In: La Bibliofilía 109(2007) S. 105–142.
HC 9355.
Sander 3549.
Rhodes: Firenze 384.
Ce³ J-214.
IBE 3152.
IGI 5087 u.Corr.
Pell 6540.
CRF II 259.
CRF VII J-4.
CRF VIII 301.
VB 2958.
CIBN J-145.
Pr 6310.
BMC VI 673.IA 27615.
Bod-inc J-092.
Bartolini: Terni 83.
Büchler-Mattmann: Bodmeriana 141.
Chantilly 1003.
Rhodes: Cini J13.
Scapecchi: Firenze 1524.
Sheehan: Vaticana J-52.
Walsh: Harvard 2974.
ISTC ij00214000.
GWMs M11722.
Assisi BCom, Franzisk1 (def.).
Berlin Kupferstichkab.
Boston (Mass.) MArts.
Cambridge FitzwilliamM.
Cambridge (Mass.) HoughtonL.
Chantilly MConde.
Città del Vaticano BVat (4 Ex., 3. Ex. def., 4. Ex. def.).
Cologny BBodmer.
Cortona AccadEtrusc (Bl. 1 u. 137–142 fehlen).
Firenze BN (3 Ex., 1. Ex. Bl. 142 fehlt), BRiccard (2 Ex., 1. Ex. def.).
Genova BU (def.).
London BL (2 Ex., 2. Ex. def.).
Macerata BCom.
Manchester RylandsL.
Marburg UB.
Milano BAmbros,
BTrivulz (def.),
MPezzoli.
Montpellier BVille.
New York MetropolMArt.
Oxford Bodl (Bl. 1, 8 u. 142 fehlen).
Palermo BCom.
Paris BN,
DominSaulchoir (def.), IFrance (def.).
Parma BPalat (2 Ex.).
Rieti BCom.
Roma BAngel (def.),
BCorsin.
San Marino (Calif.) HuntingtonL.
Sevilla BColomb.
Stuttgart LB.
Terni BCom (Bl. 8 fehlt).
Urbana UL.
Venezia BNMarc,
FondazCini.
Washington (D.C.) LC (2 Ex.).
Wellesley C (def.).
Wien NB.
Gesamtüberlieferung: 50 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1.
Jacopone da Todi

: Laude. 10.VII.1495.
108 Bl.
a–n⁸o⁴.
Tit. In queſto volume ſe Contengono queſte opere in-fraſcrite.
Le laude del Beato frate iacopon: del ſacro oꝛdine di
frati minoꝛi de obſeruantia.
Le laude del Magnifico Leonardo Iuſtiniam.
Le laude del angelico doctoꝛ .ſ. Tomaſo de aquino.
Idem certe altre digniſſime laude. Bl. 2aα m. Sign. aii ⁌ Incipiunt laudes quas fecit ſanctus
frater Iacobonus đ tuderto ordinis fratrum
minorum: ad utilitatem & conſolationem
omnium cupientium ꝑ uiam
crucis & uirtutum dominum imitari.
De perfectiōe ſancte paupertatis diſtincte
per tres gradus quos uocat celos
propter excellentiā eius in quolibet gradu. Capitulum primum.
(O⁵) Amor de pouertate
regno de tranquilitate
Pouertate uia ſegura
no ha lite ne rancura
de latruni no ha paura
& de nulla tempeſtate. … Sign. b de quella beatiſſima adunanza … Endet Bl. 107bα Z. 14 ⁌ Per uirtutem nati tui
ora ut electi ſui
ueniant ad patriam
⁌ Laus Deo. Finis.
⁌ Regiſtrum huius operis.
Omnes ſunt quaterni: excepto
o: qui eſt duernus β ⁌ Finiſcono le laude de Chriſto: & de la uergene Maria:
Cōpoſte in rima ꝑ lo Beato
frate Iacopone: del ſacro ordine
di frati menori de obſeruantia:
ad laude & gloria de
ieſu Chriſto: & dela uergene
madre Maria: ad utilita dele
perſone deuote quale lezerā
queſto libro. ſtāpate in la ma-gnifica
cita de Breſſa: ꝑ Ber-nardino
di miſinti de Pauia ad
īſtantia de magiſtro Angelo
britannicho de Pallazolo: Citadino
de Breſſa: a di. 10. Luio
.1495. Bl. 108 leer.
2.
Justinianus, Leonardus

: Laude. 17.III.1495.
28 Bl.
AB⁸CD⁶.
Bl. 1aα m. Sign. A ⁌ Incomincia le deuotiſſime & ſan-ctiſſime
laude compoſte per el nobile
& magnifico miſſer Leonardo iuſti-niano.
(O⁵) Ieſu Dolce o infinito
amor.
O inextimabel dono
miſero me chio ſono. … Sign. b lo to tanto pregato … Endet Bl. 28aβ Z. 12 porgime il tuo ſocorſo
chio nō ſia morſo dal demonio rio
⁌ Finiūt deuotiſſime Laudes Magni-fici
& generoſi uiri domini Leonardi
iuſtiniani patrici Veneti quas ad laudes:
& beate genetricis eius ſemper nirginis
Marie. compoſuit Impreſſum Brixie ꝑ
Bernardinū de miſintis: de Papia. ſumptibus
Angeli bertanici. Anno .m.cccclxxxxv.
die .xvii. Marcii.
FINIS Bl. 28b leer.
Vorlage: Milano BTrivulz. New Haven UL (Digitalisate). Haag KglB (Mikrofilm).
Anm. 1. Die Überlieferungssituation deutet darauf hin, dass beide Teile auch separat vertrieben wurden.
Anm. 2. Librairie Thomas-Scheler (Paris) Livres anciens. Première partie A à K (2013) Nr 66.
HCR 9356.
H 9483.
Veneziani: Brescia 229. 231.
Ce³ J-215.
IDL 2614.
IGI 5088.
CRF VIII 302.
VB 2844.
Pr 7029.
BMC VII 988.
Baroncelli: Brescia 512.
Sheehan: Vaticana J-53.
ISTC ij00215000.
GWMs M11718.
Berlin *
SB†.
Brescia BQuerini (1.2).
Città del Vaticano BVat (2 Ex., 1. Ex. 1.2, 2. Ex. 1, Bl. 1 fehlt).
Haag KglB (1).
London BL (1).
Milano BNBraid (1.2),
BTrivulz (1).
New Haven UL (1.2).
Paris FTheol (1.2).
San Marino (Calif.) HuntingtonL (1).
Gesamtüberlieferung: 11 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Bl. 1a Profetia di frate giachopone
datodi ritrouata nuoua mente α Laguſtitia miuita atorre laſpada
per punire edefetti
ecaſcun ſaſpecti
auer leſue … Endet Bl. 2bα Z. 33 Per che laſentenzia edata
mai fia riuochata
Inſempiterno
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Pell 6539.
CIBN J-146.
ISTC ij00215400.
GWMs M1172210.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.