56 Bl. [a–g⁸].🛈15–16 Z. Typ. 1:240H, 2:135H. Init. c.
Bl. 1a (מ)  מָּרוֹם מֵרִאשׁוֹן מְקוֹם מקד  מִקְדָּשֵׁינוּ מַמְצִיא מְצוּאִים  מֵאַיִן …
Endet Bl. 7b Z. 14 … מֵרִים מֵאַגָג מַלְכֵינוּ מנ  מְנַשֵׁא מַלְכוּתֵינּוּ ׃ 
Bl. 8 (leer?) unbekannt. Bl. 9a (מ)‍הֲלַךְ שְׁבִילֵי הַדַעַת קִרְבַת  מְלִיצַת חֳכְמָה יִתְרוֹן להָבין  דַרְכֵי לְשׁון הַקוֹדֶשׁ …
Lage c אוֹ נִפְקְדָה בְטַעָם לְמַטָה כְמוֹ רוּחַ נִשְׁבַּרָ׳  …
Endet Bl. 38b Z. 3 … וְזֶה  הַדֶרֶך לְכָל כִינוִּיִי שְאָר הַבִנְיָינִים  זה ספר דרכי לשׁון הקודּשׁ לר׳  משׁה קמחי זצל והוא  נשלם תהלה  לאל  מלך עולם 
Bl. 39a (מ)(ש)(ה)  אישׁ האלדים׃   כתב חמּשׁה  חמשׂי תורה חוֹץ משׁמנה פּסוקים …
Bl. 39b Z. 2 … עזרא כתב ספרו  וספר יחום דדברי הימים עד ולו אחים  בני יהושפט  סכום הפסוקים שׁל תורה  חמשׁת אלפים ושׁמנה מאות וארבעים ו  וחמשׁה׃ …
Z. 9 … נמצא  כלל כל הפסוקים שׁל מקרא  שלשׁה ועשרים אלף  ומאתים ו  ושרשׁה פ  פסוקים׃ 
Bl. 40a בהיוֹת זה הקיצור מדקדוק רב התועלת  לנערים והיוֹתר נבחר מכלל שׁאר הקי  הקיצורים הנעשׁים בו מצורף לזה הרת  מחברו אב למדקדקים ראינו לעשׂותו  במלאכתינו מלאכת הדפוס מּדויק פה  סונצין יג אב רמּח לאלף  השׁשׁי 
Bl. 40b leer. Bl. 41 (leer?) unbekannt. Bl. 42a (בני) שׁוּרַה ו  וְקח כיום  תְּשׁוּרָה· ושַׁי מֵאב  בְך נַפְשׁו  קְשׁוּרָה  תְשׁוּרַת שִׁיר לְיַסֵרְ לְהַיְשִׁיר  נְתִיבָך קום …
Endet Bl. 50b Z. 10 … וִיַשִׁים  שְׁנֵיכֶם אֵל כְאַבְרָהָם וְשָׂרָה  תמה השׁירה שׁירת המוסר 
Bl. 51a ואילו  הם עשׁרים בתים חבר המשׁורר האיזובי  רבי יהוסף זל להפליג על שׂבח הקערה  וכה אמר  נפשׁ קנה מוסר …
Endet Bl. 52a Z. 13 קערת יקר מכל קערות נפלאה  כי נאכל בהם והיא נאכלת  סליק 
Bl. 52b משׁלי חמישׁים תלמידים  חכם   אחד רצה לנסוֹת …
Endet Bl. 56a Z. 7 נשׁלמוּ משׁלי חמשׁים תלמידים 
Bl. 56b leer.  
Vorlage: Paris BN (Kopie).
Inhalt: Bl. 1a: Jedaʽjah hap-Penini Ben-Abrāhām Bedarši: Baqqāšat ham-memin (Das Mem-Gebet). — 9a: Mōšeh Qimḥignd: Mahalak šebile had-daʽat (Reise auf den Wegen des Wissens. Hebräische Grammatik). — 39a: Talmud. Traktat Bava Batra, Ausz. — 42a: Jōsēf Ben-Ḥanan Ezobi: Qaʽarat Kesef (Die silberne Schale). Mit Lobgedicht auf das Werk. — 52b: JehūdāhBen-Šelōmōh Al-Harizi: Sēfer Taḥkemoni (Makamen), Kap. 44. Mišle ḥamišim talmidim (Die Geschichte der fünfzig Studenten).
Anm. 1. Zur Druckerbestimmung vgl. Marx, Moses: Gershom Soncino. In: Sepher Ha-Yovel. A Tribute to Professor Alexander Marx by Colleagues, Disciples and Friends on Completing Forty Years of Distinguished Service as a Librarian of the Jewish Theological Seminary of America. Hrsg. David Frankel. New York 1943 S. I–X, bes. Anm. 10.
Anm. 2. Die in CIBN angegebenen Daten zu Umfang (54 Bl.) und Kollation ([ab⁸c⁶d¹⁰e⁶fg⁸]) sind zu korrigieren. Vgl. auch Bibliography of the Hebrew Book 1470–1960 [28.XI.2023].
Anm. 3. Zum Ex. Sankt Petersburg Akad vgl. Wiener, Samuel: Catalogus librorum impressorum Hebraeorum in Museo Asiatico Academiae Scientarium Rossicae asservatorum. Petersburg 1893–1902 Nr 1103. — Iakerson, Semen: An Autograph Manuscript by Elijah Levita in St. Petersburg. In: From Letter to Type. Essays on the History of the Medieval Hebrew Book. Sankt Petersburg 2016, S. 110–119.Iakerson: St. Petersburg S. 43.
Faks. Thes.typ.hebr. A46 u. Suppl. 79.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
Offenberg: Census 77. Sander 3553. CIBN Heb-31. Bod-inc Heb 46. Adler 36. Iakerson: Hebr. Inc. 48. Iakerson: St. Petersburg 36. ISTC ij00218510. GWMs M11901.
Karlsruhe ehem. LB
(Bl. 9–40). Oxford Bodl
(Fragm. 4 Bl.). Paris BN
(Bl. 1, 9 u. 10 aus dem Ex. Sankt Petersburg; Bl. 8, 12, 13, 15, 16 u. 41 fehlen). Sankt Petersburg Akad ( Bl. 1–10 u. 33–56 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW14163.htm • Letzte Änderung: 2023-12-18