12899 Homerus: Iliados libri aliqui. Übers. Nicolaus de Valle. Mit Beig. von Theodorus Gaza. Rom: Johannes Philippus de Lignamine, 1.II.1474. 4°
98 Bl. [a¹²b¹⁰cd⁸e¹²f¹⁰g–k⁸l⁶]. 29–32 Z. Typ. 1*:125R.
Bl. 1 leer. Bl. 2a THEODORVS Gręcus. Do. Lelio de valle  vtriuſ Iuris doctori ſacri cōciſtorii & pauperū  aduocato Salutem Dicit.  [²]Vm te Leli vir preſtantiſſime ſepulchrum  cōcedere Nicolao filio … Bl. 3b Z. 16 … ꝙ amiſerit  filium:  ꝙ genuerit optimum gaudeat.    .vale.  Incipiunt aliqui libri ex Iliade Homeri  tranſlati ꝑ dm Nicolaū de Valle Legū  doctorē Baſilice prīcipis apoſtolorū de  urbe Canonicū quos cōplere aut emēdare nō potuit īprouiſa morte preuentus.  Bl. 4a INCIPIT LIBER TERTIVS HOMERI  TRANSLATVS PER DOMINVM NICOLAVM DE VALLE.  []T poſt ęratas ſtruxere inbella  cohortes.  Dardanidę/ & cantu ſtrepuerunt  claſſica rauco.  … Lage b INCIPIT LIBER QVARTVS HOME.  … Endet Bl. 97b Z. 25 Et ſtatuit de more dapes. hęc funera magni  Hectoris/ hos illi genitor celebrauit honores  FINIS.  NICOLAVS DE VALLE.  Bl. 98a AD LECTOREM.  2 Dist. Qui legis/ emenda/ liuor diſcede/ reuerſus  … Reg. in 3 Sp.  U. d. Sp. Lelius de valle in memoriam filii.  Impreſſus eſt iſte liber Rome in domo Iohannis  Philippi de lignamīe meſſa. S. D. N. familiaris Anno  M. CCCC. LXXIIII. Prima die Menſis Februarii.  Bl. 98b leer.
Vorlage: Haag KglB (Mikrofilm).
Anm. Vgl. Moreno Hernández, Antonio/López Zamora, Jesús: Nigrorum †tegnae† cicerum fragilesue fabarum: notas críticas a Niccolò Della Valle, Hom. Il. 13.664 en los márgenes de un libro anotado del s. XVI (Trier, Stadtsbibliothek, 9/2109). In: Roma nel Rinascimento (2023) S. 317–339. — Moreno Hernández, Antonio/López Zamora, Jesús: La tradición manuscrita e impresa de la Homeri Ilias de Nicolaus de Valle. In: Rinascimento 61(2021) S. 3–51.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 81. Paris BN (Digitalisat).
HCR 8780. Ce³ H-310 u.Suppl. IDL 2348. IGI 4802 u.Corr. Pell 6045. CIBN H-178. Pr 3395. BMC IV 33.IB 17404. Bod-inc H-140. Chantilly 955. Sack: Freiburg 1857. ISTC ih00310000.
Chantilly MConde. Chicago NewberryL. Firenze BRiccard. Freiburg *UB
×
Freiburg UB, *Ink. 4° D 2338
- INKA:
. Haag KglB
×
Haag KglB, II 357
. London BL
×
London BL, G.8826 = IB.17404
. Manchester RylandsL
×
Manchester RylandsL, 17268
. Napoli BN. Oxford Bodl. Padova BCap. Paris BN, /Genev/. San Marino (Calif.) HuntingtonL.  — Holkham Hall (Norfolk).
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke • © 2008 Anton Hiersemann, Stuttgart • https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW12899.htm • Letzte Änderung: 2025-04-14