78 Bl.
a–i⁸k⁶. 39 Z. Typ.
3:290G,
4:95G. Init.
a,
g. Rubr.
γ. 109 Hlzs., dar 2 Wdh. DrM I.
Tit.
(L)Es ſubtilles fables de Eſope. Auec cel-les de auiē. de alfonce. et de poge florentin. Darunter Druckermarke. Bl. 1b Holzschnitt. Bl. 2a m. Sign. aii ⁌ Cy cōmence le liure des ſubtilles hyſtoires ⁊ fables de eſope trāſlatees de latin en francois ⁊ auſſi de auian ⁊ de alfonce ⁊ aucunes ioyeuſes de po-ge floꝛentin. Lel a eſte tranſlate de latin en francois par reuerand pere docteur en theologie frere iulien des auguſtins de Lyon. (C)y comence la vie de eſope toute ſa vie fut deffoꝛtune combien l fut ſubtil et ſage natif de grece … Sign. b a eſope apoꝛte lautre viāde. et eſope apoꝛta de rechief dautres lāgues. adōc … … Bl. 19a m. Sign. ciij Z. 35 ⁌ Cy finiſt la vie de eſope ⁌ Cy eommenee le regiſtre des fables du pꝛemier liure de eſop … Bl. 19(c3)b Z. 18 ⁌ Cy commence la pꝛeface du pꝛemier liure de eſope Darunter Holzschnitt. Z. 19
(P)Romulle filz de thybere de la cite dactique ſalut. … Bl. 20a m. Sign ciiii Z. 8 ⁌ La pꝛemiere fable eſt du coq et de la pierre pꝛecieuſe. Darunter Holzschnitt. Z. 20
(A³)Inſi qun coq en la fange cerchoit ſa paſture il trouua vne pierre pꝛecieuſe … Endet Bl. 77(k5)b Z. 20 … quant vng trompeur eſt trompe ceſt le ſalaire quil doit auoir. Pourquoy chaſcū ſen doit garder. ⁌ Cy finiſſent les fables de Eſope de Auian de Alfonce. Et aulcunes ioyeuſes de Poge floꝛentin Bl. 78(k6) leer?
Inhalt: 1. Vita nach Rinucius. 2. Fabulae, lib. I–IV. nach Romulus. 3. Fabulae extravagantes. 4. Fabulae novae nach Rinucius. 5. Fabulae Aviani. 6. Fabulae collectae. Französisch.
Bechtel E-174.
Pr 8629.
BMC VIII 317.IB 41979.
ISTC ia00118700.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.