Dionysius  Areopagita
Unter diesem Namen geht eine Reihe theologisch-mystischer Schriften und Briefe, die im Mittelalter viel gelesen und kommentiert wurden. Der eigentliche Verfasser hat Ende des 5. oder Anfang des 6. Jh. gelebt.
Ausgabe von B. Cordier in: Migne, PG. 3. 4.
Vgl. Die Dionysius-Rezeption im Mittelalter. Internat. Kolloquium in Sofia vom 8. bis 11. April 1999. Hrsg. Tzochto Boiadjiev u.a. Turnhout: Brepols 2000. (ISBN 2-503-51118-X).
s.a. Homerus: Iliados epitome (GW 12906. C 3035)
Übersicht
8408.8409
s. Sp.448
in 8408.8409
in 8408.8409. auch Sp. 448
in 8408.8409
in 8408.8409. und an 8410
8410 und in 8408.8409
Vita Dionysii Areopagitae (H 6237)
s. Hilduinus (GW 12475)
08408 Dionysius Areopagita: Opera. Lat. von Ambrosius Traversarius. Brügge: Colard Mansion, [um 1480]. 
100 Bl. [a²b–m⁸n¹⁰]. 2 Sp. 34 Z. Typ. 4:112G. DrM I.
Bl. 1a leer. Bl. 1bα Tabula tocius preſentis operis  Dioniſij areopagite Athenien-ſis epiſcopi de celeſti hyerarchia  ad thimotheum epiſcopum liber  incipit feliciter.  … Bl. 3aα Quod omnis diuina lux licet  varie ꝑ ſūmā benignitatem ad  creaturā pꝛodeat ſimplex tame  manet ne id ſolū verū et que  illuſtrat vnum efficit C .i.  []Mne datum optimū  ⁊ oē donū ꝑfectū de  ſurſum eſt deſcendens  a patre luminū. Sed  et candidiſſime illiꝯ  … Lage c ab īfimis omnibus iugi ītētione  … Endet Bl. 99bα Z. 17 hec loquar ꝙ .ſ. et expathmi cu-ſtodia dimittendus es liber et in  aſiaticam terram reuerſurus illic perages boni dei imitaciones:  eaſ poſteris trades.  Expliciunt dicte epiſtole ſan-cti dioniſij aeropagite: memīt ſe /  ſcripſiſſe que ſequuntur nomina-tim que periere.  β Z. 1 De diuinis hymnis.  … Z. 13 Impꝛeſſum Bꝛugis per Colar-dum Manſionis:  DrMBl. 100 leer.
Inhalt: Bl. 1b: Tabula. — 3a: De coelesti hierarchia (Omne datum optimum et omne donum perfectum desursum est procedens descendens a patre luminum sed et candidissime illius …). — 11a: De ecclesiastica hierarchia. — 51a: De divinis nominibus. — 86a: De mystica theologia. — 88b: Epistolae. — 99aβ: Verzeichnis der verlorenen Schriften.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 60. Paris BN (Digitalisat).
HC 6232. Kok: Houtsneden S.  101. CA 579. ILC 717. CBB 1301. Pell 4299. CIBN D-146. Pr 9321. BMC IX 133. ISTC id00239500.
Besançon BMun. Brugge StB. Liège BU (Bl. 1 u. 2 fehlen). London BL
. Manchester RylandsL
. Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
08409 Dionysius Areopagita: Opera. Lat. von Ambrosius Traversarius. Hrsg. Jacobus Faber Stapulensis. Paris: Johann Higman und Wolfgang Hopyl, 6.II.14
98
99
122 Bl. Aa–t⁶v. Gez. [4].I.–II7[1] [m. Fehlern]. 50 Z. Typ. 5:63/64G, 8:82G. Min. f. Init. Rubr. γ. 1 u. 13 schem Hlzs. KolTit. Marg.
Bl. 1a m. Sign. A.i. Hlzs. m. gedr. Inschriften in 2 kreisförmigen Rahmen ⁌ Theologia viuificans. Cibus ſolidus.  Dionyſii  Celeſtis hierarchia.  … Darunter ⁌ Inſuper adduntur De hereſibus. De fide catholica. … Bl. 1b ⁌ Ambꝛoſii oꝛatoꝛis et monachi / Camaldulenſis oꝛdinis pꝛefatio in  tranſlationem libꝛoꝛum ſancti Dionyſii Areopagite.  (n)Obilitatem generis / diuitiarū copiam … Bl. 2a m. Sign. A.ii Z. 13 ⁌ Capitum diuinoꝛū operū beatiſſimi Dionyſii areopagite index. … Bl. 3a m. Sign. A.iij ⁌ Iacobus Faber Stapulenſis pijs lectoꝛibus.  (l)Umen quanto ſoli vicinius eſt: … Bl. 5a m. Sign. a.i. u. Blz. .I. ⁌ Diuini Dionyſij Areopagite Atheniēſiū epiſcopi / ⁊ Galliarū apoſtoli : celeſtis hierar-chie liber ad Timotheum Epheſine ciuitatis epiſcopum.  ⁌ Q omnis diuina lux licet varie per ſummā benigniatē ad creaturā pꝛodeat: ſimplex  tamen manet. ne id ſolum: verum et que illuſtrat vnum efficit. Cap. l.  (o)Mne datū optimū / … Sign. b conſilij angelus. loco cuius nunc verſum habemus: admirabilis conſiliarius.  … Endet Bl. 121a m. Sign. v.iii. u. Blz. 117 Z. 41 Incolumes eſtote in domino iheſu  chꝛiſto / in gratia cum omnibus veſtris. Amen.  Operum  Beatiſſimi Dionyſii et  Undecim Epiſtolarū diuini Ignatii  Antiocheſis eccleſie Epiſcopi / et vnius beati Po-lycarpi Smyꝛneoꝛū antiſtitis … Z. 40 … finis. ⁌ In alma Parhiſio-rum ſchola per Ioannem Higmanū et Uolfgangū Hopylium artis foꝛmularie ſocios.  Anno ab incarnatione eiuſdem domini noſtri Iheſu Chꝛiſti 1498. die ſexta Febꝛuarii.  Bl. 121b Recognita ex officina.  … Endet Z. 14 … vt de-pꝛehendantur ſtatim obuia.  Reg. 4 Z. Bl. 122 leer.
Inhalt: Bl. 1b: Ambrosius Traversarius: Praefatio (Nobilitatem generis divitiarumque copiam …). — A ii a: Index. — A iii a: Jacobus Faber Stapulensis: Ad lectores (Lumen quanto soli vicinius est …). — a1a: Dionysius Areopagita: De coelesti hierarchia (Omne datum optimum et omne donum perfectum desursum est procedens descendens a patre luminum sed et candidissime illius …). — d iii b: De ecclesiastica hierarchia (Sacerdoti quidem nostris functionem sanctissime fili Thimothee …). — h v a: De divinis nominibus (Nunc iam vir Dei post theologicarum hypotyposeon librum …). — o i a: De mystica theologia (Trinitas supersubstantialis deitate ac bonitate superior …). — o iii b: Epistolae (Tenebrae luce vanescunt eoque magis quo maior fuerit copia luminis …). — s i b: Ignatus Antiochenus: Epistolae XI (die sogenannte längere Rezension, vgl. Paul de Lagarde: die lat. Übersetzungen d. Ignatus. Göttingen 1882) (Ignatius qui et Theophosus dilectae a Deo patre et domino …; Immaculatum animum et sine dolo in perseverantia …). — v iii a: Polycarpus Smyrnaeus: Epistola ad Philippenses.
Anm. Reiss & Sohn (Königstein) Auktion 147 (1.XI.2011) Nr 4412 m. Prov. Amsterdam BPhilHermet. — Sotheby’s (London) Highlights from the Mendham Collection: The Property of the Law Society of England and Wales (5.VI.2013) Nr 55 m. Prov. London LawSoc (verkauft für 4.375 GBP).
HC 6233. 6238,2. CBB 1302. Ce³ D-240. CIH 1183. IBE 2140. IBP 1926. IBPort 602. IDL 1540. IGI 3478 u.Corr. IJL² 153. Pell 4297. CRF I 538. CRF III 305. CRF IV 170. CRF V 315. CRF VI 737. CRF VIII 175. CRF X 259. CRF XI 384. CRF XIII 780. CRF XIV 192. CRF XVI 108. CRF XVII 219. VB 4742. BSB-Ink D-172. CIBN D-147. Pr 8140. BMC VIII 140.IB 40148. Bod-inc D-089. Collijn: Stockholm 370. Madsen 1409. Mendes: Lisboa 431. Oates 3037. Schlechter-Ries 587. Rhodes: Oxford 687. Sallander: Uppsala 2184. Sheehan: Vaticana D-110. Walsh: Harvard 3672. ISTC id00240000.
Aarau KantB. Alba Julia Batthyan. Albi BMun. Ann Arbor SpauldingColl. Barcelona BU. Basel UB. Bergamo BCiv. Berlin *SB†. Bologna BU. Bonn ULB
. Brescia BQuerini (def.). Brussel BR. Bryn Mawr GoodhartL. Cambridge JohnC, UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Chicago NewberryL. Città del Vaticano BVat
(2 Ex.). Cortona AccadEtrusc. Coutances BMun. Crema BCom. Darmstadt ULB. Durham UL. Einsiedeln Benedikt (def.). Feldkirch StB
. Firenze BN (2 Ex.). Gdańsk Akad. Gent BU. Gloucester Cathedr. Hamburg SUB
. Heidelberg UB
. Jena ULB (2 Ex.). Isny K. København KglB. Koblenz Gy (Fragm.). Konstanz Gy
. Kraków BU (def.). Latrobe C. Lausanne BCantU. Leeds UL. Leiden BU. Leipzig BuchM
(z.Z. Moskva GosB). León CSanIsidoro. Lexington KingL. Lichfield Cathedr. Liège ehem. Sem
(Bl. 1 – 4). Lisboa BN (def.). London BL
, ehem. LawSoc, MiddleTemple. Louvain-la-Neuve BU (def.). Lyon BMun. Mainz GutenbergM. Malden ehem. PL. Manchester PL. Montréal UL. Montserrat Benedikt. Moulins BMun. München SB
. Murcia BU. Namur SocArcheol. Nanterre BDesguine
. New Haven UL. New York ButlerL. Oxford Bodl, CorpChristC (def.), MagdalenC, NewC. Palermo BCom. Palma de Mallorca BP. Paris BN (2 Ex.), DominSaulchoir, Mazarin. Pavia BU. Philadelphia FreeL. Piacenza BCom. Poitiers BMun. Postel Präm. Quito BN. Regensburg BischZB. Rennes BMun
. Rieti BCom. Rio de Janeiro BN. Rouen BMun (2 Ex.). Rovigo BConcord (def.). Saint-Étienne BMun. San Marino (Calif.) HuntingtonL. Sélestat BVille. Soest StB. Solesmes Abt. Stockholm KglB. Stuttgart LB
. Sydney SL (def.). Tokyo WasedaUL. Toledo BP. Torino BNU. Toronto UL. Toulouse BU (def.). Tours BMun. Trogen KantB. Troyes BMun
. Uppsala UB. Utrecht BU
. Vesoul BMun
. Zwolle HistCentr.
Gesamtüberlieferung: 110 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
7 Sp.448a Dionysius Areopagita: Epistola ad Timotheum de vita Petri et Pauli.
H 6235.
Ist ein Teil von Nicolaus de Gorran: Postilla. Köln: Koelhoff 1478. 2°. H7815. VK 832.
7 Sp.448b Dionysius Areopagita: Vom himmlischen Fürstentum (de coelesti hierarchia, deutsch). Nürnberg: Anton Koberger, 1491. 
GW 10329. PDA 190.315.
Die Ansetzung dieser Ausgabe in H 6236 beruht auf einer irrtümlichen Auffassung der Vorrede von GW 10329 (H 14507). Vgl. PDA Zus. 68.315.
08410 Dionysius Areopagita: De mystica theologia. Daran: De divinis nominibus. Lat. von Marsilius Ficinus. Florenz: Lorenzo di Alopa, [nach 2.XII.1496]. 
148 Bl. a–il–t⁸u. 33 Z. Typ. 1*:87G. Teilweise Min. f. Init. Rubr. α.
Bl. 1a m. Sign. ai ⁌ Marſilius Ficinus Floꝛentinus Reuerendo in Chꝛiſto patri domino  Ioanni Medici Cardinali  ſuppliciter ſe cōmēdat  .1492.  (c)VM ⁊ me / Genius meus ſemel interpꝛętandis Platonicis deſtinauerit / … Z. 20 ⁌ Pꝛohemium Marſilii Ficini in Dionyſium Areopagitam.  [²]Ionyſi dei numen Theologi veteres ⁊ Platonici ſeperatarum mentium extaſin / ⁊ exceſſum eſſe  putant / … Bl. 2b Z. 25 ⁌ Oꝛatio dionyſii ad Trinitatem.  Dionyſius.  [²]Rinitas / eſſentia / deitate / bonitate … Sign. b boni eſt inflāmandus. Et quoniā ſuperni caloꝛis officiū  … Endet Bl. 16b Z. 12 … qui ab omnibus eſt ſimpliciter abſolutus / totis ſuperior.  .FINIS.  ⁌ Argumenta Marſilii ficini Floretini in Dionyſium Areopagitaz de diuinis nominib  ab eodem e greca lingua inlatinam  trāſlatum.  Marſilius.  (c)VM multi tam latini  greci / Dionyſii libros longis commentariis explanauerint /  non eſt conſilium nūc ad uerbum ſingula cōmentari. … Bl. 17a m. Sign. ci. Z. 26 ⁌ Liber Dionyſis Areopagitę de diuinis nominibus ınterpręte Marſilio Ficino.  Dionyſius.  [²]Oſt theologicarū figurationum librū / beatę vir.  Nūc iā ad diuina nomina prouiribuſ explicanda /  me conferā. … Endet Bl. 148b Z. 31 … deinceps aūt ad ſignifi-catiuam theologiam deo duce me conferam. Finis.  ⁌ Impꝛeſſum floꝛētie per laurentiū frāciſci venetū 
Anm. 1. Bl. 148b auch in abweichendem Satz, Z. 32 ceps autem ad ſignificatiuam theologiam deo duce me  conferam. Finis.  ⁌ Impreſſum Florentie per laurētiū frāciſci uenetū.  (Pell 4298; z.B. Ex. Paris Genev).
Anm. 2. Vorliegende Ausgabe wird in H 7076 vom 2.XII.1496 als in Vorbereitung befindlich angekündigt.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 60. München SB (Digitalisat).
HC 6234. Ce³ D-241. IBP 5852. IGI 3479. Pell 4298A. CRF I 539. CRF XIV 193. BSB-Ink D-171. CIBN D-148. Pr 6404. BMC VI 669.IA 27992. Bod-inc D-090. Oates 2435. ISTC id00241000.
Berlin SB (Sign. Inc 2991.5). Bielany Kam. Bologna Gy. Brescia BQuerini (2 Ex.). Brno UKn. Cambridge UL. Chatsworth L (Perg.). Città del Vaticano BVat
(2 Ex.). Cluj-Napoca Acad. Dallas BridwellL. Edmonton UL. Ferrara BCom. Firenze BN, BProvMoren. Galatina BCom. Köln UStB
. Langres SocHist. London BL
. Lucca BCap. Maribor BischArch. Milano BAmbros. Modena BEst (def.). München SB
(2 Ex.). Napoli BN (2 Ex.). New Haven UL. Oxford Bodl (2 Ex.). Palermo BRegion. Paris BN. Pavia BU. Philadelphia FreeL. Poitiers BMun. Ravenna BClass. Reggio Emilia BMun. Roma BCasanat, BCorsin
, BN
. San Candido Collegiat. Sankt Petersburg NB (def.). Verona BCiv. Washington (D.C.) LC (2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 46 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/DIONARE.htm • Letzte Änderung: 2013-12-03