Jamec, Pierre
GND 1305009959. Französischer Dichter des 15. Jh. Die Autorschaft des satirischen Streitgedichts „Le débat du vin et de l’eau“ ist aus den Anfangsbuchstaben der letzten Verse zu erschließen, die das Akrostichon „Pieire Jamec“ ergeben, in den Druckausgaben findet sich das Akrostichon meist in abgewandelter Form (z.B. Namensvarianten wie „Japes“, im 16. Jh. auch „James“, „Japec“ u.ä).
8 Bl.
a⁸.
24–25 Z. Typ.
1:121G. Einmal Min. f. Init. 1 Hlzs.
Tit. senkrecht Le debat du vin et de leau. Hlzs. senkrecht Bl. 2a Senſuit le debat du vin et de leau.
(v²)Ng iour tout ſeulet me ſouppoye
De cela petit que iauoye
Et me vouloy aller coucher
Auſſi toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 8a Z. 20 Je ne mangeay ne chair ne pain
Au ſoupper qui voudꝛa ſaouir
Mon nom pour veoir eſt leſcriuain
En ce couplet eſt tout a plain
Comme chaſcun bien le peut veoir
Cy fine le debat du vin et de leau Bl. 8b leer. Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Zur Datierung vgl. CIBN.
Anm. Akrostichon „PIEIRE JAMEC“.
Bechtel J-55.
Pell 6541a–b.
CIBN J-148.
ISTC ij00216200.
GWMs M1176610.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Tit. (L)E
debat du vin et de leaue Bl. 2a [²]Ng ſoir tout ſoulet me ſoupoye
De cela petit que iauoye
Et me vouloye aller coucher
Auſſy toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 8b Z. 7 Je ne mengay ne chair ne pain
Au ſouper qui vouldꝛa ſauoir
Mon nō pour voir qui eſt leſcripuain
En ce couplet eſt tout aplain
Explicit Deo gratias
Vorlage: Chantilly MConde (Digitalisat).
Anm. 1. Die im GW-Manuskript angegebene Verweisung auf C 1932 gehört zu Nr 14149, die dort ebenfalls verzeichnete Angabe Brunet II 550 bezieht sich auf Nr 14147. Anm. 2. Akrostichon „PEEIRE JAME“.
Claudin IV 434–35. Bechtel J-58. Pell 6541c. Chantilly 607. GWMs M11767.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Tit. Le debat du vin et de leaue Bl. 2a Vng ſoir tout ſeulet me ſouppoye
De ce tantinet que iauoye
Et me vouloye aller couchier
Auſſi toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 6b Z. 26 Je ne mengay ne chair ne pain
Au ſoupper qui vouldꝛa ſauoir mon nō
Pour ſauoir qui eſt leſcripuant
En ce couplet eſt tout eplain
Son luy peult apperceuoir
Cy fine le debat du vin ⁊ de leaue
Vorlage: London BL (Digitalisat).
Anm. 1. C 1932 vermischt zwei Ausgaben. Als Vorlage diente das Ex. London BL, während sich die zitierte Quelle (Brunet: France Litt. S. 65) auf ein Ex. von Nr 14147 bezieht. Anm. 2. Akrostichon „PIEIRE JAPES“.
C 1932.
BMC VIII 153.IA 40273.
ISTC ij00216300.
GWMs M1176410.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
8 Bl.
a⁸.
27–28 Z. Typ.
3:99G.
Bl. 1 unbekannt. Bl. 2a m. Sign. aii Vng ſoir tout ſeulet me ſouppoye
De ce tantinet que iauoye
Et me vouloye aller couchier
Auſſi toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 7b Z. 8 Je ne mengay ne chair ne pain
Au ſoupper qui vouldꝛa ſauoir mō nō
Pour ſauoir qui eſt leſcripuant
En ce couplet eſt tout aplain
Son luy peult apperceuoir
Cy fine le debat du vin ⁊ de leaue
Impꝛime a paris Par iehā treperel Bl. 8 unbekannt. Vorlage: Paris Arsenal (Digitalisat).
Anm. 1. In einigen Bibliographien ist das Ex. Paris Arsenal gemeinsam mit einem Ex. Aix-en-Provence BMejanes verzeichnet. Beide Ex. weichen jedoch deutlich voneinander ab; das Ex. Aix-en-Provence BMejanes repräsentiert eine um 1512 datierbare Ausgabe des Jean Tréperel.
Anm. 2. Akrostichon „PIEIRE JAPES“.
Bechtel J-56.
USTC 77748.
GWMs M1176820.
Paris Arsenal (Bl. 1 u. 8 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Tit. (L²)E debat du vin
et de leaue. DrM Bl. 1b (V)Ng iour tout ſeulet me ſouppoye
De cela petit que iauoye
Et me vouloy aler coucher
Auſſi toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 6a Z. 25 Je ne mangeay ne chair ne pain
Au ſoupper qui vouldꝛa ſauoir
Mon nom pour veoir qui eſt leſcriuain
En ce couplet eſt tout a plain
Comme chaſcun bien ſe peut veoir
⁌ Cy fine le debat du vin ⁊ de leau. Bl. 6b leer.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Zur Datierung: Nach dem Zustand der DrM (vgl. CIBN) und den Typen.
Anm. Akrostichon „PIEIRE JAMEC“.
Claudin IV 212.
Bechtel J-57.
Baudrier III S. 106.
Pell 6543.
CIBN J-149.
ISTC ij00216350.
GWMs M11766.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
CIBN II S. 101.
Oates 3090.
ISTC ij00216400.
GWMs M11768.
Tit. Le debat du vin et de
leaue. DrM Bl. 1b (v³)ng ſoir tout ſeulet me ſoupoye
De ce tantinet que iauoye
Et me vouloye aller coucher
Auſſi toſt que ſouppe iauoye … Endet Bl. 6a Z. 26 Je ne mengay ne chair ne pain
Au ſoupper vonldꝛa ſauoir mon nō
Pour ſcauoir qui eſt leſcripuain
En ce couplet eſt tout a plain
Son luy peut apperceuoir
AMEN
Cy fine le debat du vin ⁊ de leaue Bl. 6b leer.
Nach dem Zustand der DrM nicht vor 2.IX.1501, vgl. CIBN II S. 101. — Akrostichon „PIEIRE JAPES“.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Cambridge UL (Bl. 3 u. 4 fehlen).
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Bechtel J-61.
Pell 6542.
CIBN II S. 101.
USTC 767910.
ISTC ij00216450.
GWMs M1176810.
6 Bl.
A6.
30–32 Z. VM des Macé Panthoul (Silvestre 791).
Tit. ⁌ Le debat du Vin
Et de leau. VM in Leisten Bl. 1b (V¹)ng ſoir tout ſeulet me ſouppoye
De ce tantinet que iauoye
Et me vouloye aller coucher
Auſſi toſt que ſoupper iauoye … Endet Bl. 6b Z. 8 Je ne mengay ne chair ne pain
Au ſoupper vouldꝛa ſcauior mon nō
Pour ſcauoir qui eſt leſcripuain
En ce couplet eſt tout aplain
Son luy peult apperceuoir
Cy fine le debat du Vin. et de
leaue. nouuellemēt Impꝛime.
par. Guillaume tauernier. li-bꝛaire
demourāt a pꝛouins.
Nach Typen und Zustand der VM nicht vor 25.I.1502, vgl. CIBN II S. 101.
Akrostichon „PIEIRE JAPES“.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.