Legendar
Der Werkkatalog Legendar verzeichnet umfangreichere, systematisch zusammengestellte Sammlungen von Heiligenlegenden, die anonym überliefert sind.
Übersicht
Der Heiligen Leben
Vgl. Williams-Krapp, Werner: Die deutschen Übersetzungen der „Legenda aurea“ des Jacobus de Voragine. In:Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (Tübingen) 101(1979) S. 252–276. — Die elsässische „Legenda aurea“, [Jacobus de Voragine]. Hrsg. von Ulla Williams u. Werner Williams-Krapp. Bd. 1. Das Normalcorpus. Tübingen 1980. (Texte und Textgeschichte. 3.) — Williams-Krapp, Werner: Die deutschen und niederländischen Legendare des Mittelalters: Studien zu ihrer Überlieferungs-, Text- u. Wirkungsgeschichte. Tübingen 1986. (Texte und Textgeschichte. 20.) (zitiert: Williams-Krapp). — Williams, Ulla: Die elsässische „Legenda aurea“, [Jacobus de Voragine]. Tübingen 1990. (Texte und Textgeschichte. 21.) — Brand, Margit (Hrsg.): Der Heiligen Leben. Bd. 1. Der Sommerteil. Tübingen 1996. (Texte und Textgeschichte. 44.). Bd. 2. Der Winterteil. Tübingen 2004. (Texte und Textgeschichte. 51.). — Verf.Lex.² IV 448–466; XI 755.
Deutsch
M11349 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch.
Anm. Anfang und Schluss fehlen
M11350 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. 1495. 
C 3528.
M11351 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. [Augsburg, 1475–1480]. 
C 3526.
1. Winterteil. [20.III.]1475. 
2. Sommerteil. [19.VIII.]1475. 
Vorlage: Birmingham SellyOakC (Einzelfotos).
Anm. Williams-Krapp d3. Vgl. Verf.Lex.² III 617–625; XI 603. Zur hsl. Überlieferung vgl. den Handschriftencensus [4.II.2013].
Reproduktionen: Bibl.Palat. 05365. Bibl.Palat. 05366. Allendale UL (Digitalisat) (Fragm.). München SB (Digitalisat).
H 9970. Schr 4300. Schramm III Abb. 1. 229–452. Ce³ J-157. BSB-Ink H-10. Günther 18. Hubay: Augsburg 1560. ISTC ij00157000.
Allendale UL (Fragm. 1 Bl.). Augsburg SStB (2). Birmingham SellyOakC. Chapel Hill UL (2). Città del Vaticano BVat
. Edinburgh NapierUL (Fragm. 2 Bl.). Eichstätt UB (def.). Engelberg Benedikt (Fragm.). Klagenfurt DomKap (1, Fragm., 4 Doppelbl.). Lindau StB
. Mainz GutenbergM (Fragm. 3 Bl.). München SB
. New York PL (1). San Francisco PL (1, def.). Wien NB
(2 Ex., 1. Ex. Winterteil, def.).  — Dax (Klagenfurt) (Fragm.).
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11357 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Johann Bämler, 18.X.1477. 
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: München SB (Digitalisat). Gilhofer u. Ranschburg (Einzelfotos). Mauss (Wiesbaden) (Teilkopie). Sotheby’s (Einzelfotos).
Inhalt: P. 1. Bl. 1a: Michael. — 3b: Hieronymus. — 20a: Remigius von Reims. — 29b: Leodegarius von Autun. — 31a: Pelagia von Jerusalem. — 33b: Margarita. — 34b: Franziskus. — 43a: Thasis. — 44b: Markus, Papst. — 45a: Dionysius. — 49b: Eduard der Bekenner. — 50a: Calixtus I., Papst. — 51b: Colomannus von Stockerau. — 53a: Lukas, Evangelist. — 55a: Gallus. — 57a: Ursula. — 60a: Crispinus und Crispinianus. — 61b: Simon und Juda. — 65b: Narcissus. — 67a: Quintinus von Vermand. — 70b: Wolfgang. — 77a: Gereon. — 77b: Eustachius. — 81b: Allerheiligen. — 87a: Allerseelen. — 90b: Pirminius. — 92a: Chrysanthus. — 93a: Severus von Ravenna. — 94a: Severinus, Papst. — 94b: Simpertus. — 105a: Leonhard von Noblac. — 107b: Vier Gekrönte. — 108b: Levinus. — 115a: Martin von Tours. — 122b: Theodora von Alexandrien. — 126a: Brictius von Tours. — 128a: Otmar von St. Gallen. — 129a: Elisabeth von Thüringen. — 148a: Mariae Opferung. — 155b: Caecilia. — 159b: Clemens I., Papst. — 165b: Chrysogonus von Aquileia. — 166a: Katharina von Alexandrien. — 189a: Konrad von Konstanz. — 191a: Gregorius auf dem Stein. — 200a: Saturninus von Toulouse. — 202a: Barlaam und Josaphat. — 213b: Andreas. — 218b: Barbara. — 224a: Nikolaus von Myra. — 231a: Mariae Empfängnis. — 240b: Lucia Romana. — 242b: Ottilia von Hohenburg. — 246b: Jodokus. — 254a: Wunibald von Heidenheim. — 255b: Thomas, Apostel. — 261a: Anastasia. — 263a: Stephanus, Protomartyr. — 267b: Sola von Eichstätt. — 268b: Johannes, Evangelist. — 275a: Unschuldige Kinder. — 276b: Thomas Becket von Canterbury. — 281b: Columba von Sens. — 286a: Silvester. — 295b: Drei Könige. — 309b: Erhard von Regensburg. — 312a: Paulus Eremit. — 313b: Macharius der Ältere. — Bl. ?: Hilarius von Poitiers. — 317a: Felix I., Papst. — 318b: Maurus, Märtyrer zu Rom. — 319a: Marcellus I., Papst. — 319b: Antonius der Große. — 323a: Antonius der Große. — 334a: Prisca von Rom. — 335a: Sebastian. — 338b: Fabian, Papst. — 339b: Meinrad. — 348a: Agnes von Rom. — 352a: Vinzenz. — 354b: Claudius und Castorius. — 356a: Basilius. — 361b: Johannes Baptista. — 366a: Paula Romana. — 368b: Polykarp von Smyrna. — 370a: Pauli Bekehrung. — 372a: Johannes Chysostomus. — 377b: Julianus. — 382a: Brigitta von Kildare. — 384b: Ignatius Theophorus von Antiochien. — 387a: Mariae Lichtmeß. — 396a: Blasius von Sebaste. — 399a: Agatha von Catania. — 402a: Dorothea von Rom. — 406a: Richard. — 408a: Vedastus von Arras. — 409a: Amandus von Maastricht. — 410b: Savinianus und Savina. — 412a: Valentinus von Rom. — 413b: Juliana von Nikomedien. — 426b: Petri Stuhlfeier. — 429a: Matthäus. — 431b: Judas. — 434a: Thomas von Aquin. — 444b: Pontius von Cimiez. — 446b: Gregorius der Große. — 455b: Longinus. — 456b: Gertrud von Nivelles. — 457b: Benedikt von Nursia. — Bl. ?: Patricius. — Bl. ?: Quirinus von Tegernsee. — Bl. ?: Mariae Verkündigung. — Bl. ?: Theodosia von Cäsarea in Palästina. — 476b: Lucia Romana. — 480b: Tryphon von Phrygien. — 482b: Karl der Große. — 487a: Susanna von Rom. — 489b: Agnes von Assisi. — 491b: Marinus. — 492b: Jacobus intercisus. — 495a: Pastor. — 496b: Johannes, Abt. — 497b: Moyses, Abt. — 498b: Arsenius der Große. — 500a: Agathon von Skete. — Bl. ?: Benedikta von Origny-sur-Oise. — 502b: Hugo von St. Viktor. — 504b: Willibrord. — Bl. ?: Theodorich von Reims. — Bl. ?: Euphrosine von Alexandrien.

P. 2. Bl. 2a: Register. — 5a: Ambrosius. — 9a: Secundus. — 11a: Maria Aegyptiaca. — 14b: Lazarus. — 19a: Georg. — 35a: Markus, Evangelist. — 39a: Marcellinus, Papst. — 40a: Vitalis und Valeria von Ravenna. — 41a: Petrus, Apostel. — 54b: Jacobus minor. — 57a: Philippus, Apostel. — 59a: Walpurga. — 64a: Sigismund von Burgund. — 67a: Gotthart. — 68b: Kreuzauffindung. — 73b: Quiriacus von Jerusalem. — 75a: Alexander I, Papst. — 77a: Pankratius von Rom. — 78a: Nereus und Achilleus. — 80a: Servatius. — 92b: Januarius und Gordianus. — 94a: Martialis von Limoges. — 96a: Pudentiana. — 96b: Urban I., Papst. — 98a: Petronella. — 99a: Marcellinus und Petrus. — 101a: Erasmus von Formio. — 108b: Bonifatius/ Winfried. — 109b: Primus und Felicianus. — 111a: Barnabas. — 113a: Onuphrius. — 116b: Antonius von Padua. — 117a: Veit. — 118b: Quiriacus. — 120a: Marina. — 121a: Gervasius und Prothasius. — 123a: Theonestus und Albanus. — 124b: Zehntausend Märtyrer. — 130b: Johannes der Täufer. — 140a: Eligius von Noyon. — 141a: Johannes und Paulus. — 144b: Sieben Schläfer. — 146b: Felix, Fortunatus und Alexius. — 147a: Leo I., Papst. — 148a: Petrus und Paulus. — 153a: Processus und Martinianus. — 154a: Ulrich von Augsburg. — 157b: Sinofrodosa. — 158b: Kilian. — 160b: Felicitas und ihre 7 Söhne. — 162a: Margaretha von Antiochien. — 164b: Heinrich. — 173a: Kunigunde. — 177a: Alexius. — 181b: Braxeda. — 182a: Birgitta von Schweden. — 192a: Maria Magdalena. — 200b: Apollinaris von Ravenna. — 204a: Christina von Bolsena. — 207a: Jacobus maior. — 215a: Christophorus. — 219a: Anna. — 224a: Martha von Bethanien. — 230b: Pantaleon. — Bl. 233?: Nazarius und Celsus. — 234b: Simplicius und Faustinus. — 236a: Abdon und Sennes. — 237b: Germanus von Auxerre. — 240b: Felix I., Papst. — 241b: Petri Ketten. — 243b: Fides, Spes, Caritas und Sapentia. — 247a: Makkabäische Brüder. — 249a: Stephan I., Papst. — 250b: Dominikus. — 270a: Oswald. — 278b: Sixtus II., Papst. — 279b: Afra. — 286b: Donatus. — 289b: Cyriacus von Rom. — 291b: Laurentius. — 296a: Tiburtius von Rom. — 297a: Klara von Assisi. — 306b: Hippolytus von Rom. — 308b: Eusebius. — 313a: Eucharius, Valerius und Maternus. — 315a: Mariä Himmelfahrt. — 326b: Von dem Samstag. — 330b: Magnus, Märtyrer. — 336b: Sebald. — 344b: Willibald. — 346b: Agapitus von Praeneste. — 347a: Bernhard von Clairvaux. — 354b: Timotheus und Symphorianus. — 356a: Bartholomäus. — 362a: Ludwig IX., König. — 364a: Augustinus. — 373a: Sabina von Rom. — 374a: Savina. — 376a: Felix und Adauctus. — 377a: Verena von Zurzach. — 378b: Aegidius. — 381a: Antonius, Märtyrer von Rom. — 382a: Seraphia von Rom. — 383b: Lupus von Sens. — 385b: Mamertinus von Auxerre. — 387a: Magnus von Füssen. — 397a: Regina von Alise. — 399b: Mariae Geburt. — 410b: Adrianus von Nikomedien. — 415a: Gorgonius und Dorotheus. — 415b: Nikolaus von Tolentino. — 424a: Prothus und Hyacinthus. — 427a: Cyprianus von Karthago. — 427b: Cornelius, Papst. — 428b: Helena. — 434b: Eufemia von Chalzedon. — 436b: Lampertus von Maastricht. — 437b: Matthäus. — 440b: Mauritius von Agaunum. — 443a: Emmeram von Regensburg. — 446b: Tecla von Ikonium. — 449a: Rupert. — 451b: Justina. — 424b: Cosmas und Damian. — 457a: Wenzel. — 459b: Furseus. — 462a: Wendelin.
Anm. 1. Williams-Krapp d4.
Anm. 2. Das einzige bekannte Ex. des Winterteils (ehem. Mauss, Wiesbaden) enthält nur 493 Bl. Der ursprüngliche Umfang kann anhand der Lagenformel und der Textverluste rekonstruiert werden.
H 9971. Schr 4301. Schramm III Abb. 1. 230–294. 296–310. 312–334. 338–349. 351. 355–451. Ce³Suppl J-157a. BSB-Ink H-12. Hubay: Augsburg 1561. ISTC ij00157500.
Augsburg SStB (2, def.). Lawrence UL (2, Bl. 1 fehlt). München Franzisk (2), SB
(2, def.). Sankt Petersburg NB
(def.). Stuttgart LB
(2). Winnipeg UL
(2, def. Rubr. 1481).  — Ketterer Kunst (Hamburg) Auktion 385 (21.XI.2011) Nr 16 m. Prov. Mauss (Wiesbaden) (1, def. u. 2, def.)..
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
1. Winterteil. 26.VI.1480. 
2. Sommerteil. 4.X.1480. 
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. Williams-Krapp d7.
H 9973. Schr 4303. Schramm III Abb. 1. 233. 249. 251. 277. 303. 306. 313. 324. 327. 329. 355-372. 374-377. 379-390. 392-398. 400-411. 413-422. 426-428. 430-450. 649-654. Ce³ J-158. VB 80.5. BSB-Ink H-14. CIBN J-106. Luginbühl-Bothien 279. ISTC ij00158000.
Augsburg UB
(def.). Berlin SB
(1). Dillingen StudB (1, def.). Frauenfeld KantB
(2). Göttweig Benedikt
(1). Marienthal Zisterz. München SB
(2). Paris BN
(Fragm.). Passau SB (2). San Marino (Calif.) HuntingtonL (1). Urbana UL
(Fragm. 1 Bl.). Sankt Paul Benedikt (2).  — Ehem. Dax (Klagenfurt) (Fragm.).
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11364 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Winterteil. Augsburg: Johann Schobser, 24.VII.1494. 
Anm. Williams-Krapp d23.
H 9984. Schr 4316. BMC II 379. Embach: Trier 127. ISTC ij00164500. Šimáková-Vrchotka 1092.
Heilbronn StArch
. London BL
(def.). Praha NM
(def.). Trier DomB
(def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 19.X.1482. 
2. Sommerteil. 2.XII.1482. 
Vorlage: Graz UB (Einzelfotos).
Anm. Bei CIH Beschreibung. — Williams-Krapp d11.
H 9977. Schr 4307. Ce³ J-167. CIH 1863. VB 205.5. BSB-Ink H-17.050. Beasecker L29. Pollard: MorganL 150. Salgó: Pannonhalma 140. ISTC ij00161500. GWMs M1136810.
Allendale UL
(Fragm. 1 Bl.). Berlin SB†
(2). Graz UB
(1). München SB
(3 Ex., 1. Ex. 1, Fragm. 2 Bl., 2. Ex. 1, Fragm. 2 Bl., 3. Ex. 1, Fragm. 2 Bl.). Neresheim Benedikt (1, def.). New York MorganL
(2). Pannonhalma Benedikt
(2, def.).
Gesamtüberlieferung: 9 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 10.I.1485.
2. Sommerteil. 8.VI.1485.
Anm. Williams-Krapp d13.
Reproduktionen: München SB (Digitalisate) (1), (2).
H 9978. Schr 4309. Ce³ J-162. IGI 5049. BSB-Ink H-18. Hubay: Augsburg 1562. Kind: Göttingen 1039. Scapecchi: Firenze 1508. Šimáková-Vrchotka 1091. ISTC ij00162000.
Augsburg SStB (2), UB
(def.). Firenze BN
. Göttingen SUB
(1). Göttingen SUB (1). Karlsruhe LB†. Kaufbeuren K. Křivoklát Fürstenberg
(Winterteil). London BL
(def.). Minneapolis UL (2). München SB
. Praha NKn. Tübingen *UB
. Urbana UL
(Fragm., 1 Bl.).
Gesamtüberlieferung: 14 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 3.VII.1487. 
2. Sommerteil. 1.IX.1487 (24.VIII.?). 
Anm. Williams-Krapp d16.
Schr 4311. Ce³ J-163. Madsen 2200. Sack: Freiburg 1769. UBL-Ink H-4. Zdanevyč 258. ISTC ij00163000.
Freiburg UB
(1, def.). Kijv NB
(def.). København KglB (Bl. 313, 314 u. 583 fehlen). Leipzig UB
(Fragm. 2 Bl. ). Philadelphia FreeL (1). Washington (D.C.) LC (2, def.).
Gesamtüberlieferung: 6 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
1. Winterteil. 18.VIII.1489. 
2. Sommerteil. 29.V.1489. 
Anm. Williams-Krapp d20.
Reproduktionen: Heidelberg UB (Digitalisat). München SB (Digitalisat). München UB (Digitalisate) (1), (2).
H 9982. Schr 4314. Ce³ J-164. BSB-Ink H-21. Bolton J-3. ISTC ij00164000.
Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Heidelberg *UB
(2, def.). Mainz GutenbergM (Fragm. 1 Bl.). Memmingen StB
(2). München SB
, UB
. New York MorganL
(1). San Marino (Calif.) HuntingtonL (2). Urbana UL
(Fragm. 1 Bl.). Wien NB
(1).  — Ehem. Privatsammlung (Buenos Aires).
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11383 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Johann Schönsperger, 17.VII.1494. 
Anm. Antiquariat Heribert Tenschert (Rotthalmünster) Kat. 24(1991) Nr 74.
Williams-Krapp d22.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 9983. Schr 4315. CBS 2103. CRF XVIII 302. BSB-Ink H-22. Collijn: Stockholm 578. ISTC ij00164600.
München *SB
. Paris EcBeauxArts
(def.). Stockholm KglB
(def.). Vyšší Brod Zisterz
(def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11384 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch, Winterteil. Augsburg: Johann Schönsperger, 3.XII.1496. 
Anm. Williams-Krapp d24.
H 9985. Schr 4317. Ce³ J-165,1. IBP 3014,1. Pr 1785. BMC II 370.IB 6358. ISTC ij00165000,1.
London BL. Sankt Petersburg NB
.
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11386 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Johann Schönsperger, 20.III.1497. 
Anm. Williams-Krapp d24.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 9986. C 6506. Schr 4318. Ce³ J-165,2. IBP 3014,2. BSB-Ink H-23. Pr 1787. BMC II 370.IB 6364. Kocowski 1545. ISTC ij00165000,2.
Cambridge FitzwilliamM (def.). Chapel Hill UL (1). Città del Vaticano BVat
. Fulda ZBFranzisk (2). London BL
. Mainz GutenbergM (Fragm. 1 Bl.). München SB
. Praha NKn (2 Ex., 2. Ex. 2). Regensburg SB (2). Sankt Petersburg NB. Überlingen LeopoldSophieB
(2). Wrocław BU
(def.).
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11388 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Johann Schönsperger, 5.VIII.1499. 
Anm. Williams-Krapp d25.
H 9987. Schr 4319. Ce³ J-166. CIH 1865. BSB-Ink H-24. Jurot: Porrentruy 98. Mead 1099. Voit J-023. ISTC ij00166000.
Győr ehem. Sem
(def.). Lindau StB
. München *SB
. Porrentruy BCant
(2, def.). Praha Präm
(def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL
(1). Schaffhausen StB (1). Schwaz Franzisk
(def.). Wien NB
(2 Ex., 1. Ex. Bl. 1–312, 575 u. 576 fehlen, 2. Ex. Bl. 1–312 u. 559–578 fehlen).
Gesamtüberlieferung: 10 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M1139010 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Johann Otmar für Johann Rynman, 24.VIII.1507. 
Vorlage: Minneapolis UL (Einzelfotos). München SB (Digitalisat).
Anm. 1. Williams-Krapp d27.
Anm. 2. Das unvollständige Exemplar Minneapolis UL ist in den Bibliographien z.T. fälschlicherweise als Inkunabel verzeichnet.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
VD16 H 1473. Ce³ J-169. BSB-Ink H-24.050. ISTC ij00169000.
Freiburg UB. Minneapolis UL (def.). München SB
.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11391 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Anton Sorg, 1478. 
1. Sommerteil. 19.X.1478. 
2. Winterteil. 22.VIII.1478. 
Anm. Williams-Krapp d5.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 9972. Schr 4302. 4308a. Schramm IV Abb. 381-385. BSB-Ink H-13. Nolden 1562. Schlechter-Ries 874. Voulliéme: Trier 22. ISTC ij00157800.
Amberg ProvB (2). Ansbach SB (1). Berlin *SB
(Fragm. 1 Bl.). Heidelberg UB
(1, def.). Mainz GutenbergM (def.). München SB
. Salzburg Erzbisch (def.). Sankt Florian Aug. Trier StB
(2, def.). Ulm StB
(Probedruck). Wien NB
(2 Ex., 1. Ex. 2, 2. Ex. def.).
Gesamtüberlieferung: 12 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11393 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Winterteil. [Augsburg: Anton Sorg, 1486]. 
M11394 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Anton Sorg, 1481–82. 
1. Winterteil. 8.XII.1481. 
2. Sommerteil. 23.II.1482. 
Vorlage: München SB (Digitalisat.)Engelberg Benedikt (Einzelfotos).
Anm. Williams-Krapp d9.
Reproduktionen: München SB (Digitalisate) (1), (2).
H 9975. Schr 4305. Schramm IV Abb. 2410. 2412. 2413. CRF XIII 1272. BSB-Ink H-17. Sack: Freiburg 1766. ISTC ij00159500.
Durham (N.C.) UL
(Fragm. 128 Bl.). Engelberg Benedikt
(Fragm.). Freiburg UB
(2, def.). München SB
. Praha NKn (1). Regensburg SB (2). Strasbourg BNU
(def.).
Gesamtüberlieferung: 7 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11396 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Anton Sorg, 1485. 
M11397 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Anton Sorg, 22.V.1486. 
Reproduktionen: Zürich ZB (Digitalisat).
Bornatico 6. Scheidegger-Tammaro  695. ISTC ij00162300.
Chur KantB
(def.). Wien NB
. Zürich ZB
(1, def.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11398 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Sommerteil. Augsburg: Anton Sorg, 1.VIII.1486. 
Anm. Williams-Krapp d14.
H 9979. Schr 4310. ISTC ij00162500.
Praha NKn. Sankt Petersburg NB
. Sankt Pölten Bisch.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11400 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Anton Sorg, 1488. 
1. Sommerteil. 4.XII.1488. 
2. Passional. Winterteil. 24.XI.1488. 
Anm. 1. Williams-Krapp d18.
Anm. 2. Hartung & Hartung (München) Auktion 153 (9.V.2023) Nr 73 (def.).
Reproduktionen: München SB (Digitalisate) (1), (2).
H 9980. Schr 4312. Schramm IV Abb. 2410. 2469. 2516–2737. BSB-Ink H-19. Dokoupil 673. Hubay: Augsburg 1563. ISTC ij00163200.
Augsburg SStB (2). Brno UKn
(1.2, def.). Mainz GutenbergM (Fragm. 1 Bl.). München *SB
(def.).
Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11402 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Augsburg: Günther Zainer, 1471–72 . 
1. Winterteil. 25.X.1471. 
2. Sommerteil. 27.IV.1472. 
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Inhalt: P. 1. Bl. 1aα: Register. — 2aα: Michael (Es was ein stat in walhen die hieß Sepauß …). . — 3aβ: Hieronymus (Der lieb herr sant Ieronimus ist geboren von der stat Stridanie …). — 14bβ: Remigius von Reims (Eins mals da was das land zuo Franckreich inn grossem leiden …). — 16aα: Leodegarius von Autun (Leodogarius was ein cristen und het got lieb …). — 16bβ: Pelagia von Jerusalem (Das er under geystlichen leuten vorschet nach einem menschen das hieß Pelagia und nit Pelagius …). — 17aα: Margarita (Pelagius) (Margarita die was tzuo mal schoen und edel …). — 17bα: Franziskus (Sant Franciscus ist geboren von der stat Assis …). — 20bβ: Thasis ( Thasis was ein schoene frow und was lang ein offne sunderin). — 21bα: Markus, Papst (Marcus der babst ist von der stat zuo Rom geboren …). — 21bβ: Dionysius (Der lieb herr sant Dyonisius ist geboren von der statt Athenis …). — 23bβ: Eduard der Bekenner (Egwardus ist geboren von Engelland von altes kunges geschlecht …). — 24aβ: Calixtus I., Papst (Sant Calixtus der was ein cristen und hett gott lieb …). — 24bβ: Colomannus von Stockerau (Seider des erenreichen keiser Heinrichs zeiten nach dem dritten keyser Otten ward …). — 25bβ: Lukas Evang. (Der lieb herr sant Lukas ist geboren von Antyochia …). — 26bα: Gallus (Sant Gall was ein cristen und dienet gott mit fleiß …). — 27bβ: Ursula (Es was ein kung in Britania der hieß Maurus …). — 29aα: Crispinus und Crispinianus (Crispinus und Crispinianus die waren zwen edel man …). — 29bβ: Simon und Juda (Zuo den zeytten da unnser herr Ihesus Cristus uff erdtreich gieng …). — 32aα: Narcissus (Der lieb herr sant Narcissus ist geboren uß dem land Hyspania …). — 32bα: Quintinus von Vermand (Sant Quintinus was eins edlen ritters sun …). — 34aβ: Wolfgang (Der lieb heylig bischoff sant Wolffgang ist gar von edlem gschlecht geborn …). — 37bα: Gereon (Gereon was eyn guotter cristen und ein grosser herr …). — 38aα: Eustachius (Eustachius was ein heiden …). — 40aα: Allerheiligen (Wir sullen billichen aller heyligen tag eren …). — 43aα: Allerseelen (Die selen die mit rew on todsunde verscheiden sind …). — 44bβ: Pirminius (Der lieb herr sant Pirminius ist gar von edlem geschlecht geboren …). — 45bα: Chrysanthus (Sant Crisantus der was ein guoter cristen und hett got lieb …). — 46aβ: Severus von Ravenna (Severus was von Rom geboren …). — 46bα: Severinus, Papst (Der heilig herr sant Severinus waz ein guoter mensch …). — 47aα: Simpertus (Der selig und lieb vater sant Simprecht der ist gezieret gewesen von got dem herrn …). — 52bβ: Leonhard von Noblac (Der lieb herr sant lienhart ist von edlem geschlecht von franckreich geborn …). — 54aβ: Vier Gekrönte (Die Vier Gekroenten marterter hyessen Severus Severianus Corpostrus und Viclerinus …). — 54bβ: Levinus (Zu den zeiten des keisers Colomanno des keisers von Schotten land …). — 58aβ: Martin von Tours (Der lieb herr sant Martin ist geborn auß Panonien land …). — 62bα: Theodora von Alexandrien (Theodora die lieb frow was gar schoen und hett eynen man …). — 64bα: Brictius von Tours (Sant Bricius der was sant Martins ewangelyer …). — 65aβ: Otmar von St. Gallen (Der lieb herr sant Othmar ist geboren von dem geschlecht das da heist Almonso …). — 66aα: Elisabeth von Thüringen (Es was ein kung in Ungern der hett ein frow die hieß Gerdrut …). — 75aβ: Mariae Opferung (Da unser liebe frow Maria gottes muotter siben iar alt was …). — 79aα: Caecilia (Cecilia die lieb iunckfrow ist von edlem Roemer geschlecht geboren …). — 81aα: Clemens I., Papst (Sant Clemens ist burtig von Rom von edlem geschlecht und sein vater hieß Faustianus …). — 84aα: Chrysogonus von Aquileia (Sant Crisogonus was ein cristen und hett got lieb …). — 84aβ: Katharina von Alexandrien (Es was eyn edler reicher kung in Cipperen land in der inseln in einer stat die hieß Solomina …). — 95bα: Konrad von Konstanz (Der lieb herr sant Cuonrat ist geboren von edelem geschlecht des teutschen landes …). — 96bα: Gregorius auf dem Stein (Es was ein reycher edelman in Aquitania in den welschen lannden …). — 100bβ: Saturninus von Toulouse (Saturinus was ein cristen und hett gott lieb …). — 101bβ: Barlaam und Josaphat (Damascenus schreibt uns inn der historie von Barlaam und hat es mit grossem fleiß tzuo samen geseczt …). — 107aβ: Andreas (Andreas der zwelfbot het got lieb und dyenet im mit fleis tag und nacht …). — 109bβ: Eligius von Noyon (Sant Loy ist geboren von der stat Lemonier und sein vater hieß Eucherius …). — 111aα: Barbara (In den zeitten da Maxencius keiser was …). — 113bβ: Nikolaus von Myra (Sant Niclaus ist geboren von der stat Patere …). — 117aα: Mariae Empfängnis (Ee das gott himelreych und ertreich beschuof …). — 121bα: Lucia Romana (Sant Lucia dye heylig iunckfrow ist geboren von der stat Siracusana …). — 122bα: Ottilia von Hohenburg (Es was ein andaechtiger herczog der hieß Adolricus …). — 123bβ: Jodokus (Sant Ios was eynes kuniges sun von Britania der hieß Iudicialis …). — 127aβ: Wunibald von Heidenheim (Der lieb herr sannt Wunboldt was eyn edelman …). — 128aβ: Thomas, Apostel (Der lyeb heylig sant Thomas hett gott lieb und dienet im mit fleiß tag und nacht …). — 131aβ: Anastasia (Anastasia die was eyn iunckfrow und het got lieb …). — 132aβ: Stephanus, Protomartyr (Der lyeb herr sannt Steffan was edel und was Symeonis sun …). — 134bα: Sola von Eichstätt (Der lieb heilig sant Sol geborn von Engelland …). — 135aα: Johannes Evangelista (Sant Iohanns der zwelfbot ist geborn von dem kunigclichen geschlecht Yesse …). — 138aβ: Unschuldige Kinder (Da got geboren ward da war ein brunn zuo Rom …). — 139aα: Thomas Becket von Canterbury (Sant Thomas ist geborn von der stat Luduma und was gar schoen …). — 141bα: Columba von Sens (Sant Columbina was tzuo mal schoen und was ein cristen …). — 143bβ: Silvester (Der lieb herr sant Silvester was ein cristen und het got lieb …). — 148bα: Drei Könige (Die materi der heiligen Drey Kung hat einen ursprung von der prophecei Balaams …). — 155bα: Erhard von Regensburg (Der lieb herr sant Erhart ist geborn von Schottenland …). — 157aα: Paulus Eremit (Paulus der erst einsidel was ein cristen und het gott lieb …). — 157bα: Macharius der Ältere (Macharius der was eyn cristen und het got lieb …). — 158bα: Hilarius von Poitiers (Der lieb heilig sant Hilarius was geboren von der stat Pictavia …). — 159bα: Felix I., Papst (Sant Felix was ein guoter cristen und het got lieb …). — 160aβ: Maurus, Märtyrer zu Rom (Sant Maurus ist von edlem geschlecht geboren und was ein cristen …). — 160bα: Marcellus I., Papst (Marcellus hett gott von herczen lieb und dienet im mit fleyß tag unde nacht …). — 161aα: Antonius der Große (Sant Antonius der einsidel ward in Egipten land geborn …). — 162bβ: Antonius der Große (Zuo den zeitten da Constaninus der keyser daz reich regieret zuo Bizancien in der stat …). — 168aβ: Prisca von Rom (Die heilig iunckfrow sant Brisca ist zuo Rom von edlem geschlecht geboren …). — 168bβ: Sebastian (Der lieb heilig herr sant Sebastian ist von Meyland geboren …). — 170bβ: Fabian, Papst (Sant Fabian was eyn ritter in der stat zuo Rom …). — 171aα: Meinrad (Es waz zuo Saulgen auff der Donau ein graff gesessen der hieß Berchtold von Saulgen …). — 174bβ: Agnes von Rom (Die heilig iunckfrow sant Agnes was ein roemerin und was ein cristen …). — 176bβ: Vinzenz (Der lieb heilig herr sant Vincencz was ein cristen und hett got lyeb …). — 178aα: Claudius und Castorius (Es was ein richter in der gegent Lucia der hieß Licea …). — 178bα: Basilius (Sant Basilius was ein cristen und het got lieb …). — 181bα: Johannes Baptista (Iohannes der was eyn heiliger patriarch und dienet got mit fleiß …). — 183bβ: Paula Romana (Die heilig frow sant Paula was ein cristen und het gott lieb …). — 185aα: Polykarp von Smyrna (Sant Policarpus was ein cristen und was in Asia …). — 185bβ: Pauli Bekehrung (Da der lieb heilig sant Steffan versteint was da was sant Pauls och da und hyeß Saulus …). — 186bα: Johannes Chysostomus (Es was ein babst zuo Rom der reit eins tags und vil rittent mit im …). — 189bα: Julianus (Simon der gleisßner der unsern herrn in sein hauß luod …). — 191bβ: Brigitta von Kildare (Brigida die heilig iunckfrwo ist von Schotten land geborn von edlem geschlecht …). — 193aα: Ignatius Theophorus von Antiochien (Sant Ignacius was ein cristen und het got lieb …). — 194aβ: Mariae Lichtmeß (Da nun die tag der reinigung der ewigen magt marie volbracht waren …). — 199aα: Blasius von Sebaste (Sant Blasius waz ein cristen und het got lieb …). — 200bα: Agatha von Catania (Die heylig iunckfrow sant Agatha dye was gar schoen iung reich und edel …). — 202aα: Dorothea von Rom (Dorothea die heilig iunckfrow ist geborn von edlem geschlecht …). — 204aα: Richard (Sant Reichart was von edelm geschlecht geboren …). — 205aα: Vedastus von Arras (Vedascus was ein cristen und hett got lieb …). — 205bα: Amandus von Maastricht (Sant Amandus ist geboren von edlem geschlecht von vatter und von muotter …). — 206aβ: Savinianus und Savina (Der heilig herr Savianus der het ein schwester die hies Savina …). — 207aα: Valentinus von Rom (Sant Valentein waz ein cristen und hett got lieb …). — 207bβ: Juliana von Nikomedien (Iuliana die heilig iunckfrow yst geborn vonn edelm geschlecht …). — 214aβ: Petri Stuhlfeier (Es seind dreyerley stuol …). — 215bα: Matthäus (Mathias der heilig zwelfbot ist von der stat Bethlehem geboren …). — 216bβ: Judas (Es waz ein man zuo Iherusalem der hyeß Ruben …). — 218aα: Thomas von Aquin (Sant Thomas vatter der hieß Landolfus und was ein gravff …). — 223aβ: Pontius von Cimiez (Nun czuo denn czeitten da Valerianus und Galienus das reich hetten …). — 224aβ: Gregorius der Große (Sant Gregorius vatter hies Gardianus und was ein reicher edel man …). — 228bβ: Longinus (Der lieb herr sant Longinus waz ein ritter …). — 229aβ: Gertrud von Nivelles (Der reich kunig Pipern der was ein kunig czuo franckreich …). — 229bβ: Benedikt von Nursia (Sant Benedict was ein cristen und het einen reichen vater …). — 231bβ: Patricius (Der heylig herr santt Patricius waz ein cristen und het got lieb …). — 233bα: Quirinus von Tegernsee (Da die stat zuo Rom achthundert iar gestanden was da war unser herr gemartert …). — 234bβ: Mariae Verkündigung (Da die zeyt kam das die wirdig iunckfrow maria bey vierczehen iaren was …). — : Theodosia von Cäsarea in Palästina (Theodosia ist eboren von der stat Cesarie…). — : Lucia Romana (Die heilig iunckfrow sant Lucia was ein cristen…). — 240bα: Tryphon von Phrygien (Sant Tryphon ward inn seiner iugent getouft und bekeret …). — 241aβ: Karl der Große (Zuo den tzeiten da der keiser Karolus daz reich hett …). — 243bα: Susanna von Rom (Es was ein heilige iungfrow in Antiochia die was gar schaemig …). — 244bβ: Agnes von Assisi (Da sant Agnes druzehen iar alt was da kam sy heimlich zuo ir schwester sant Clara …). — 245bα: Marinus (Sant Marinus was ein cristen und het got lieb …). — 246aα: Jacobus intercisus (Iacobus der martrer der da heyst der zerschnittene der was gar edel von geschlecht …). — 247bα: Pastor (Sant Pastor was ein kristen und het got lieb …). — 248aβ: Johannes, Abt (Iohannes der Abbt waz ein cristen und dyenet got mit fleysch tag und nacht …). — 248bβ: Moyses, Abt (Moyses der was ein cristen und het got lyeb …). — 249aβ: Arsenius der Große (Arsenius der was ein cristen und het got lieb …). — 250aα: Agathon von Skete (Der lieb herr sant Agathon waz ein cristen und het got lieb …). — 250bα: Benedikta von Origny-sur-Oise (Dye heilig iungfrow sant Benedicta was eines wirdigen Roemers tochter …). — 251aβ: Hugo von St. Viktor (Sant Hugo was von vatter und von muoter wol geboren …). — 252aβ: Willibrord (Der heilig herr santt Willibrardus was ein cristen und dienet got mit fleyß tag und nacht …). — 252bβ: Theodorich von Reims (Sant Theoderus was ein cristen und het got lieb …). — 253bα: Euphrosine von Alexandrien (Es waz ein man in Allexandria der hieß Pafnucius …).

P. 2. Bl. 1aα: Register. — 2aα: Ambrosius (Sanctus Ambrosius der was ein guoter heyliger man …). — 4aα: Secundus (Secundus was ein fester ritter …). — 5aα: Maria Aegyptiaca (Ein guoter munch der hieß Zosymas …). — 6bβ: Lazarus (Lazarus der ist geboren von kunigklichem geschlecht …). — 9aα: Georg (Ein gravf was zuo Palastin …). — 17aα: Markus, Evangelist (Ezechiel sach vor gottes tron vier tier sten …). — 19aα: Marcellinus, Papst (Marcellinus der was eyn cristen …). — 19aβ: Vitalis und Valeria von Ravenna (Vitalis was Gervasius und Prothasius vatter …). — 19bβ: Petrus, Apostel (Sant Peter der prediger ist geboren von der stat Nenoriensi …). — 26aα: Jacobus minor (Sant Anna unser frowen muoter die het drey toechter …). — 27aβ: Philippus, Apostel (Philippus der was eyn cristen …). — 28aβ: Walpurga (Die liep iunckfrow sant Walpurg ist von edlem geschlecht geboren …). — 30bα: Sigismund von Burgund (Zuo den zeyten des keysers Tiberii …). — 31bβ: Gotthart (Zuo den zeyten da Hiltenabert kung zuo franckreich waz …). — 32bα: Kreuzauffindung (Da Adam an dem tod lag …). — 35aα: Quiriacus von Jerusalem (Sant Quiriacus der was des ersten eyn Jud …). — 35bα: Alexander I, Papst (Alexander was eyn cristen und het got lieb …). — 36bα: Pankratius von Rom (Pangracius der was eins edlen reichen mans sun …). — 37aα: Nereus und Achilleus (Nereii und Achilleii die waren der iunckfrowen Domicilla kamrer …). — 38aα: Servatius (Der lieb heilig herr sant Servacius …). — 43bα: Januarius und Gordianus (Da der boes Julianus keyser ward …). — 44aβ: Martialis von Limoges (Der heilig Marcialis der ist geboren von dem geschlecht Beniamin …). — 45aβ: Pudentiana (Sant Potenciana vater der hieß Pudeus …). — 45bα: Urban I., Papst (Der lieb heilig herr sant Urabanus waz ein cristen …). — 46aα: Petronella (Sant Marcellus schreibt daz Petronella sant Peters des czwelfboten tochter gar schoen waer …). — 46bβ: Marcellinus und Petrus (Petrus der was eyn cristen …). — 47bα: Erasmus von Formio (Der lieb herr sant Erasmus ist geboren von Antiochia …). — 51aα: Bonifatius/ Winfried (Sant Bonifacius waz eyn cristen …). — 51bβ: Primus und Felicianus (Primus und Felicianus waren zwen brueder …). — 52aβ: Barnabas (Der lieb herr sant Barnabas der waz unsers herren zwen und sibenczig iunger einer …). — 53aβ: Onuphrius (Sant Onophrius der was ein cristen und her gott lieb …). — 54bβ: Antonius von Padua (Der lieb herr sant Antonius der ist geborn von hispania …). — 55aα: Veit (Sant Veit was ein seliges kind und het got lieb …). — 55bβ: Quiriacus (Quiriacus der was ouch einer durchleuchtenden frowen sun …). — 56aβ: Marina (Mairna die waz ein schoene iunckfrow und waz eyn cristen …). — 57aα: Gervasius und Prothasius (Gervasius und Prothasius die waren zwen brueder …). — 57bβ: Theonestus und Albanus (Die heiligen Theonestus und Albanus die waren cristen …). — 58aβ: Zehntausend Märtyrer (Da Adrianus und Antonius des reichs gewaltig waren …). — 61aα: Johannes der Täufer (In den zeiten da Herodes kunig waz inn dem land Judea …). — 65bα: Eligius von Noyon (Der lieb herr sant Loy der het ein saelige muotter …). — 66aα: Johannes und Paulus (Iohannes und Paulus die waren zwen heilig man …). — 67bα: Sieben Schläfer (In den zeiten da Decius keiser was …). — 68aβ: Felix, Fortunatus und Alexius (Felix Fortunatus und Alexius die waren drey cristen …). — 68bβ: Leo I., Papst (Sant Leo was ein saeliger cristen mensch …). — 69aβ: Petrus und Paulus (Der lieb herr sant Peter der czwelfbot waz Iohannes sun …). — 71bα: Processus und Martinianus (Processus und Martinianus die warent czwen brueder …). — 72aα: Ulrich von Augsburg (Der lieb herr sant Uolrich ist von teutschen lanten geboren …). — 73bα: Sinofrodosa (Sinfrodosa die waz eyn cristen …). — 74aα: Kilian (Der lieb herr sant Kilian was gar edel und was geborn von heydnischem geschlecht …). — 74bβ: Felicitas und ihre 7 Söhne (Da Anthonius keyser was da was ein tugentliche frow tzuo Rom …). — 75aβ: Margaretha von Antiochien (Sant Margareth die heilig iunckfrow ist geboren von der stat Anthiochia …). — 76bα: Heinrich (Keiser Heinrich was eyn herczog in beyerlanden …). — 80bα: Kunigunde (Sant Kunigund het got lieb von iugent auff …). — 82bα: Alexius (Alexius vatter der hieß Eusemianus …). — 85aα: Braxeda (Braxeda die iunckfrow was Potenciana schwester …). — 85aβ: Birgitta von Schweden (Brigitta was geborn von schwaben land …). — 90aα: Maria Magdalena (Maria Magdalena die was edel und reich und schoen …). — 93bβ: Apollinaris von Ravenna (Sant Appollinaris der was eyn bischoff und eyn cristen …). — 95bα: Christina von Bolsena (Cristina was eyn iunckfrow und ein cristen …). — 97aα: Jacobus maior (Sant Iacob was Sant Iohannes bruoder …). — 100bβ: Christophorus (Cristofferus was eyn heiden und was geborn von Chananeen …). — 102bβ: Anna (Es schreybt sant Iacob der zwelfbot der mindrer …). — 105aα: Martha von Bethanien (Sant Martha ist geborn gar von edlem geschlecht …). — 108aα: Pantaleon (Da Dyoclecianus und Maximianus das reich heten …). — 109aα: Nazarius und Celsus (Nazarus was eyn edler roemer und was ein cristen …). — 109bβ: Simplicius und Faustinus (Simplicius und seyn bruoder Faustinus dye waren cristen …). — 110bα: Abdon und Sennes (Abdon und Sennes die waren cristen …). — 111aα: Germanus von Auxerre (Germanus der was der aller edelst in der stat Antisidero …). — 112bα: Felix I., Papst (Sant Felix der was ein cristen …). — 112bβ: Petri Ketten (Herodes hieß Petrum vahen …). — 113bβ: Fides, Spes, Caritas und Sapentia (Es was ein erbere frow die hieß Sapencia …). — 115bα: Makkabäische Brüder (Zuo den zeiten da Anthiochius kung was …). — 116bα: Stephan I., Papst (Der lieb herr sant Steffan was ein cristen …). — 117aα: Dominikus (In der stat Karaloga was ein edel man …). — 126aα: Oswald (Der lieb herr sant Oswald was eyn guotter cristen …). — 129bβ: Sixtus II., Papst (Sant Sixt der was des ersten ein heyden …). — 130aβ: Afra (Der lieb herr sant Narcissus der bischoff predigt zuo Augspurg …). — 131bα: Donatus (Der lieb herr sant Donatus der was ein cristen …). — 132bβ: Cyriacus von Rom (Ciriacus was ein cristen und hett gott lyeb …). — 133bα: Laurentius (Sant Lorencz ist geboren von dem land Hyspania …). — 135bβ: Tiburtius von Rom (Es was eyn reicher rat herr tzuo Rom …). — 136aα: Klara von Assisi (In der stat Assis da saß ein reicher edler ritter …). — 140aα: Hippolytus von Rom (Der lieb herr sant Yppolitus ist von riterlichem geschlechte …). — 141aα: Eusebius (Der lieb herr sant Eusebius was von kintheyt auff eyn reyner degen …). — 143aβ: Eucharius, Valerius und Maternus (Nach dem als sant Peter der zwelffbot kam von dem lannd Anthiochia …). — 144aα: Mariä Himmelfahrt (Die lieb iunckfrow sant Maria …). — 149aβ: Von dem Samstag (Warum der Samstag Maria geweiht ist) (Sey das billich sey und ist …). — 151aα: Magnus, Märtyrer (Magnus der diener gottes der ward geboren in dem land Apulea …). — 153bα: Sebald (Es was eyn kunig tzuo Tenmarck …). — 157aβ: Willibald (Der heylig herr sant Wilbolt ist von edlem geschlecht geboren …). — 158aα: Agapitus von Praeneste (Agapitus was ein reiches edels kind …). — 158bα: Bernhard von Clairvaux (Sant Bernharts vatter der hieß Tetelinus …). — 162aα: Timotheus und Symphorianus (Sant Thimotheus der was ein cristen …). — 162bα: Bartholomäus (Der lieb zwelffbot sant Bartholomeus der was ein herczog von geburd …). — 165aβ: Ludwig IX., König (Sant Ludwig was ein kung von franckreich …). — 166aα: Augustinus (Der lieb her sant Augustein der groß lerer ist geboren von dem lanndt Affricana …). — 170aα: Sabina von Rom (Die lieb frow sant Sabina was von edlem geschlecht …). — 170bα: Savina (Savina dye was eynes heyden tochter …). — 171aβ: Felix und Adauctus (Sant Felix was ein cristen und was gar ein guoter priester und was bey dem bapst Gayo …). — 171bβ: Verena von Zurzach (Die lieb frow sant Verena die was edel …). — 172aβ: Aegidius (Sant Gilg der lieb heilig was eyn reycher man …). — 173bα: Antonius, Märtyrer von Rom (Es was ein fleischhacker tzuo Rom der hyeß Antonius…). — 174aα: Seraphia von Rom (Serapia die heilig iunckfrow ist geboren von der stat tzuo Rom …). — 174bα: Lupus von Sens (Sant Lupus der was ein cristen …). — 175bα: Mamertinus von Auxerre (Mamertinus der was ein heyden …). — 176aβ: Magnus von Füssen (Der heylig herr sant Mang was eyn cristen …). — 181aα: Regina von Alise (Die heilig iunckfrow sant Regina die was tzuo mal schoen …). — 182aα: Mariae Geburt (Der lieben frowen Anna was nun die zeyt kommen daz sy geberen solt …). — 187aβ: Adrianus von Nikomedien (Adrianus waz eyn reicher herr …). — 189aα: Gorgonius und Dorotheus (Sant Gorgonus und sant Theodorus die warent der wirdigisten herren zwen …). — 189bα: Nikolaus von Tolentino (In der welhischen marck Aconita ist eyn schloß …). — 193aβ: Prothus und Hyacinthus (Prothus und Iacinctus waren cristen …). — 194bβ: Cyprianus von Karthago (Sant Ciprianus was ein cristen und hett got lieb …). — 195aα: Cornelius, Papst (Der lieb herr sant Cornelius was ein cristen …). — 195bα: Helena (Helena die heilig kingin die het des heilgen creucz ein teyl …). — 198aα: Eufemia von Chalzedon (Eufemia die iunckfrow ist von Rom geboren …). — 198bβ: Lampertus von Maastricht (Sant Lamprecht waz ein cristen und het got lieb …). — 199bα: Matthäus (Der lieb zwelffbot sant Matheus der ewangelist …). — 200bβ: Mauritius von Agaunum (Sant Mauricius was ein herczog in der stat Thebea …). — 202aα: Emmeram von Regensburg (In dem lanndt Aquitania ist ein erbere stat dye heyst Pitanis …). — 203bα: Tecla von Ikonium (Sant Tecla ist geboren von der stat Iconia …). — 204bβ: Rupert (Der lieb herr sant Ruoprecht ist geboren von der stat Burius …). — 205bβ: Justina (Die lieb iunckfrow sant Iustina ist geboren von der stat Anthiochia …). — 207aα: Cosmas und Damian (Cosmas und Damianus waren zwen brueder …). — 208aβ: Wenzel (Der wirdig Wenczeslaus was eyn herczog von beyren …). — 209aβ: Furseus (Sant Forseus was eyn guotter cristen …). — 210bα: Wendelin (Cristus der sein genad mit seinen lieben diener teylet …).
Anm. 1. Williams-Krapp d1.
Anm. 2. Pierre Bergé (Paris) 28.X.2005 Nr 5 (Slg. Pierre Berès). — Sotheby’s (London) Music, Continental and Russian Books and Manuscripts (20.V.2014) Nr 13 m. Prov. Sigmaringen HB.
HC 9968. Schr 4298. Schramm II Abb. 1–232. CBS 2104. Ce³ J-156. IBP 3013. IDL 2592. IGI 5048. Pell 6512. CRF XVIII 299. VB 7. BSB-Ink H-9. CIBN J-105. BMC II 317.IC 5433. Brinkhus 3135. Deckert 392. 393. Hubay: Augsburg 1559. Kat. Bibl. Schäfer 180. Kocowski 1544. Ohly-Sack 1581. Sack: Freiburg 1764. ISTC ij00156000.
Augsburg SStB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.), UB
(def.). Bamberg SB (Fragm.). Berlin Kupferstichkab, SB
(2, Bl. 212 u. 213 fehlen). Bressanone Sem. Chapel Hill UL (2). Dresden SUB
. Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Frankfurt (Main) UB
(Fragm. Bl. 131b Probedruck). Freiburg UB
(1). Gars Redempt. Gdańsk Akad
. Haag MMeerman
(2). Halle ULB
. Innsbruck LM (def.), ULB. Leipzig BuchM
(2). London BL
(2, Bl. 212 u. 213 fehlen). Luxembourg BN
. Mainz GutenbergM
(2 Ex., 1. Ex. Fragm. 2 Bl.). Manchester RylandsL
(1). Metten Benedikt (1). Moskva GosB (1). München SB
(3 Ex., 1. Ex. 1.2., 1 Bl. 17, 22, 241 u. 259 fehlen, 2 Bl. 213 fehlt, 2. Ex. Fragm. 1 Bl. Probedruck, 3. Ex. Fragm. 2 Bl.). New York MorganL. Paris BN
(def.), EcBeauxArts
(2 Ex., 1. Ex. 1, 2. Ex. 2). Princeton UL
(Fragm. Bl. 32, 206 u. 207). Sankt Petersburg NB
(2 Ex., 1. Ex. Fragm. 12 Bl., 2. Ex. Fragm. 8 Bl.). Sigmaringen ehem. HB
(2, def.). Stockholm KglB
. Stralsund *Arch
(Fragm. 1 Bl. ). Ulm StB
(Fragm. 2 Bl.). Vyšší Brod Zisterz†
. Washington (D.C.) LC
(1). Wien NB
(3 Ex., 1. Ex. 1, 3. Ex. 2, Bl.1–11, 197–199, 205, 206 u. 211–213 fehlen), UB
. Wrocław BU
(1, def.).  — Ehem. Schäfer (Schweinfurt) (2).
Gesamtüberlieferung: 47 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11407 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Nürnberg: Anton Koberger, 5.XII.1488. 
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. 1. Williams-Krapp d19.
Anm. 2. Druckfehler im Kolophon Tauſent  vierzehenhundert v im achtvndachtzigſten. … (z.B. 2. Ex. Berlin KunstB. 2. u. 3. Ex. München SB. Uppsala UB. Villingen StArch. Zürich ZB) auch korrigiert Tauſent  vierhundert v im achtvndachtzigſten. … (z.B. 1. Ex. München SB. Weimar HerzoginAnnaAmaliaB; vgl. BMC).
Anm. 3. Vgl. Reuß, Ina-Maria: Kobergers Heiligenleben von 1488 und die Entwicklung der bebilderten Legendensammlung in der Frühdruckzeit. Diss. FU Berlin 2006. — Zum Ex. Zagreb Metropol vgl. Budin, Branka: Jacobus de Voragine: Passional oder Leben der Heiligen, Nürinberg, Anton Koberger, 1488. In: Knjižnica. Revija za Področje Bibliotekarstva in Informacijske Znanosti 48(2004) S. 209–219 [16.IX.2011]. — Zu den Fragm. Chapel Hill UL vgl. Janice Hansen: Found in the Stacks: The Golden Legend in Printed Waste. In: The Chapel Hill Rare Book Blog, 18.VII.2017 [10.XI.2017].
H 9981. C 6505. Schr 4313. Schramm XVII Abb. 56–314. CBS 2107. Ce³ J-168. CIH 1864. CIR J-25. IBS 696. IDL 2594. IGI 5050. CRF XVIII 301. VB 1732. BSB-Ink H-20. Pr 2065. BMC II 433.IC 7400. Borm: IG 1476. Brinkhus 1177. Collijn: Stockholm 577. Collijn: Uppsala 780. Ernst: Hildesheim II,5 31. Finger: Düsseldorf 597. Gamper 120. Hubay: Eichstätt 780. Jēkabsone: Riga 108. 109. Jurot 474. Kat. Bibl. Schäfer 184. Madsen 2201. Nolden 1563. Oates 1016. Ohly-Sack 1584. Raffel: Weimar 262. Reichert: Trier 66. Scapecchi: Firenze 1509. Scheidegger-Tammaro 696. Spandowski 528. Voit J-022. Walsh: Harvard 713. Zdanevyč 259. ISTC ij00163500.
Aarau KantB
(Fragm. 1 Bl.). Bamberg SB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Berlin KunstB
(3 Ex., 3. Ex. Bl. 1–24 fehlen), [Kupferstichkab], *SB
(4 Ex., ehem. 1. Ex. nicht nachweisbar, ehem. 2. Ex. nicht nachweisbar, 4. Ex. Fragm. 1 Bl.), StM (def.). Bonn ULB
. Boston (Mass.) MArts, PL. Bregenz LB
(def.). Bremen Kunsthalle. București BN
(Fragm. ). Budapest BN
(def.). Cambridge TrinityC, UL. Cambridge (Mass.) HoughtonL. Chapel Hill UL (Fragm.). Città del Vaticano BVat
(2 Ex.). Coburg LB (Fragm.). Cologny BBodmer
. Düsseldorf ULB
(def.). Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Eichstätt UB
(2 Ex., 1. Ex. Fragm.). Erlangen UB
. Esztergom BMetr
(def.). Firenze BN
. Frankfurt (Main) UB
. Fribourg ArchVille
(Fragm., 1 Bl.). Göttweig Benedikt
. Graz LB
(def.), UB. Helmstedt EhemUB
(Fragm. 4 Bl.). Hildesheim ehem. StB (vermisst). Hilversum LibernaColl
(2 Ex.). Jena ULB. Innsbruck Kapuz (def.), Servit
. Kalocsa BMetr
(def.). Karlsruhe LB
(def.). Kijv NB
(def.). Klosterneuburg Aug (Bl. 231, 302 u. 385 fehlen). København KglB (Bl. 1– fehlen). Köln Erzbisch
(def.). Linz LB (Bl. 1–3, 5, 8, 10, 382 u. 384–386 fehlen). London BL
(def.). Lübeck StB
. Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Martin NKn
. Michaelbeuern Benedikt (Fragm. Hlzs.). Moskva GosB (def.). München SB
(3 Ex.), UB
. Neresheim Benedikt (Fragm.). New York MetropolMArt
, MorganL
(2 Ex.). Nürnberg GermanNM
(def.), StB
. Paris EcBeauxArts
(1), Genev. Poughkeepsie C (def.). Praha NKn
, Präm
(def.). Princeton UL
(Fragm. Bl. 114). Pullman UL. Rīga Akad
(2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL
. Sankt Gallen StB
(def.). Reutlingen StB
. Sankt Petersburg NB
. Scheyern Benedikt. Stockholm KglB
. Stuttgart GraphSlg (2), LB
(2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Trier Sem
(def.), StB
(Fragm. Bl. XII u. XV, def.). Trogen KantB
(def.). Tübingen UB
. Uppsala UB
. Varna Aug. Villingen StArch. Warszawa BN
(Fragm. 20 Bl.). Washington (D.C.) LC
(2 Ex.). Weimar HerzoginAnnaAmaliaB
. Wien AkadKunst, NB
(3 Ex., 1. Ex. Bl. 3 fehlt, 2. Ex. Bl. 1–8 u. 10–12 fehlen), UB
(Bl. 1–20 u. 371–385 fehlen). Wolfenbüttel HerzogAugustB
(def.). Würzburg UB
. Zagreb Metropol. Zürich ZB
(def.).  — Ehem. Schäfer (Schweinfurt).
Gesamtüberlieferung: 107 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11410 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Nürnberg: Johann Sensenschmidt, 28.VII.1475. 
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. Williams-Krapp d2.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 9969. Schr 4299. Schramm XVIII Abb. 12-237. CIH 1862. VB 1845. BSB-Ink H-11. Borm: IG 1475. Günther 2139. Hellwig 542. Voit J-021. ISTC ij00157200.
Berlin *SB
. Beuron Benedikt (def.). Bremen Kunsthalle. Budapest BN
(def.). Dillingen StudB. Graz Sem. Leipzig BuchM
(def.; z.Z. Moskva GosB). München SB
(2 Ex.). Nürnberg GermanNM
(Bl. 1, 2, 9, 10 u. 151 fehlen). Praha Präm
(def.). Sankt Petersburg NB
(2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Fragm., 8 Bl.). Wien Benedikt (def.). Wolfenbüttel HerzogAugustB
.
Gesamtüberlieferung: 15 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11412 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Reutlingen: [Johann Otmar], 12.III.[14]82. 
1. Winterteil. [nicht nach 1480]. 
2. Sommerteil. 12.III.[14]82. 
Anm. Williams-Krapp d10.
H 9976. Schr 4306. Schramm IX Abb. 686–804. CBS 2105. Ce³ J-160. IDL 2593. VB 1974.3. BSB-Ink H-15. Collijn: Uppsala 779. Gamper 228. Jaspers: Haarlem 118. Luginbühl-Bothien 280. Sack: Freiburg 1767. ISTC ij00160000.
Basel UB
. Berlin *SB†. Frauenfeld KantB
(2, hsl. [14]82). Freiburg UB
(1, def.). Haarlem StB
(1). Karlsruhe *LB† (def.). Mainz Bisch
(2, def.), GutenbergM. München SB
(1). Praha NKn (2). Sankt Gallen KantB
(2, def.), StB (def.). Seitenstetten Benedikt
(2). Stuttgart LB
(def.). Uppsala UB
(1). Washington (D.C.) LC
(2).
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11418 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. [Strassburg: Johann Prüss(?), um 1490]. 
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: Gotha ForschB (Einzelfotos). Nancy BMun (Einzelfotos). Stolberg K (Einzelfotos).
Anm. 1. Nach Needham: [Strassburg, um 1490/95]. Vgl. Sotheby’s (London) 5.XII.2001 Nr 56.
Anm. 2. Der Winterteil ist nur durch das Fragment Stolberg K belegt. Es umfasst die Legenden Anastasia (Schluss), Stephanus Protomartyr, Sola von Eichstätt und Johannes Evangelista (Anfang).
Pell 6511d–e. ISTC ij00167500.
Gotha *ForschB (2). Nancy BMun (2). Stolberg K (1, Fragm. Bl. s³–s⁶, def.).  — Zisska & Schauer (München) Auktion 53 (Mai 2009) Nr 252.
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
M11424 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. [Strassburg: Johann Prüss, um 1483/85]. 
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: Berlin SB (Original).
Zur Datierung vgl. Ziesche/Schnitger in: Heldenbuch II S. 173—204.
Anm. Williams-Krapp d12.
C 6504. Schr 4308. CBS 2106. Ce³ J-161. CIR J-24. CRF XIII 1272bis. VB 2385.5. Günther 2939. Ohly-Sack 1583. Sack: Freiburg 1768. Sallander: Uppsala 2271. Scheidegger-Tammaro  694. Šimáková-Vrchotka 1090. UBL-Ink H-3. ISTC ij00161000.
Berlin *SB
(2, def.). Boston (Mass.) PL (2, def.). Darmstadt ULB
(def.). Frankfurt (Main) UB
(def.). Freiberg K
. Freiburg UB
(2, def.). Křivoklát Fürstenberg
(def.). Leipzig UB
(1). Mainz GutenbergM (def.). Minneapolis UL (def.). Praha NM (Winterteil, def.). San Juan CasaLibro (1, def.). Sibiu Brukenthal
(Bl. 4 fehlt). Strasbourg BNU
. Uppsala UB
(Fragm. 5 Bl.). Zürich ZB
(2, def.).
Gesamtüberlieferung: 16 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11425 Legendar. Der Heiligen Leben, deutsch. Urach: Konrad Fyner, 12.XI.1481. 
1. Winterteil.
2. Sommerteil.
Vorlage: Berlin SB (Original). München SB (Digitalisat).
Anm. Williams-Krapp d8.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 9974. Schr 4304. Schramm IX Abb. 19. 63-279. Ce³ J-159. CRF XVIII 300. VB² 2671.10. BSB-Ink H-16. CIBN J-107. Brinkhus 1175. 1176. 3134. Ohly-Sack 1582 . Sack: Freiburg 1765. Scheidegger-Tammaro  693. ISTC ij00159000.
Baltimore UL (1, def.). Berlin SB
(Sommerteil). Dallas BridwellL (2, def.). Edinburgh NapierUL (Fragm. 1 Bl.). Frankfurt (Main) UB
(Fragm., Bl. 2 u. 3). Freiburg UB
(2, Rubr. 1482). Fritzlar DomB (2, def.). Innsbruck ULB (1). Karlsruhe LB† (1). Luzern ZB
(1, def.). Mainz GutenbergM. München *SB
. Paris BN
(Fragm.), EcBeauxArts
(def.). Sigmaringen HB
(Fragm. 1 Bl.). Stuttgart LB
. Tübingen UB
(2 Ex., 2. Ex. 1 def.). Überlingen LeopoldSophieB
(def.). Weissenburg StArch (1). Wien MKunst. Zürich ZB
(1,def.).  — Simon Finch (London) 23.-25. Jan. 2004, Nr 30 (Sommerteil).
Gesamtüberlieferung: 22 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen und mindestens 1 Exemplar in Privatbesitz nachgewiesen.
Niederdeutsch
M11501 Legendar. Der Heiligen Leben, niederdeutsch. Lübeck: Steffen Arndes, 23.VI.1488. 
1. P.I .
2. P.II .
Anm. Williams-Krapp d17.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 19. København KglB (Digitalisat).
H 9990. Borchling-Claussen 131. Schr 4323. Madsen 2203. ISTC ij00172400.
København KglB. Rostock UB
(Fragm.).
Gesamtüberlieferung: 2 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11503 Legendar. Der Heiligen Leben, niederdeutsch. Lübeck: Steffen Arndes, 19.XI.1492. 
Anm. Pilgerspuren: Wege in den Himmel. Von Lüneburg an das Ende der Welt. [Begleitband zur Doppelausstellung „Pilgerspuren“, Lüneburg 26.VII.–1.XI.2020, Stade 3.X.2020–14.II.2021]. Hrsg. von den Museen Stade und Lüneburg. Bearb. von Hartmut Kühne. Petersberg 2020, Nr 8.1.a.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 19. Berlin SB (Digitalisat).
HR 9991. Borchling-Claussen 202. Schr 4324. CBS 2110. VB 1484. Borm: IG 1480. Collijn: Linköping 65. Ernst: Hildesheim I,1 431. Ernst: Hildesheim II,2 272. Hartig: Paderborn 321. Madsen 2204. Kind: Göttingen 1042. 2205. Madsen T 43. Oates 1191. Wilhelmi: Greifswald 721. ISTC ij00172600.
Berlin *SB
. Cambridge UL (def.). Dresden SUB
(z.Z. Moskva GosB). Göttingen SUB
(Bl. 1 u. 2 fehlen). Greifswald UB
(def.) (z.Z. Toruń BU). Hildesheim DomB (2 Ex., 1. Ex. def.). Kiel UB
. København KglB (2 Ex., 2. Ex. Bl. 11, 115 u. 209 fehlen). Linköping Stift
. Manchester PL. Milwaukee UL (def.). Odense UB (def.). Paderborn AkadB
(def.). Sankt Petersburg NB
. Walberberg Albert (def.). Wismar StArch (Fragm.). Wolfenbüttel HerzogAugustB
(def.).
Gesamtüberlieferung: 19 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11506 Legendar. Der Heiligen Leben, niederdeutsch. Lübeck: Steffen Arndes, 23.IV.1499. 
Anm. Der Drucker besaß in seinem Typenalphabet der Type 5:92G kein großes K und mußte deshalb zur Kennzeichnung der entsprechenden Lage auf die Buchstaben Rk zurückgreifen.
H 4523. 9992. R 1111. Borchling-Claussen 314. Schr 4325. CBS 2111. Ce³ J-173. IBP 3015. IDL 2595a. Borm: IG 1481. Collijn: Stockholm 579. Collijn: Uppsala 782. Ernst: Hildesheim I,1 432. Jēkabsone: Riga 110. Madsen 2206. 2207. Nentwig 259. Oates 1195. Sallander: Uppsala 782bis. ISTC ij00173000.
Bamberg SB. Braunschweig StB. Cambridge UL. Gdańsk Akad
(def.). Halle ULB
(Bl. 1, 2 u. 408 fehlen). Hannover StB. Hildesheim DomB. København KglB (2 Ex., 1. Ex. Bl. 1, 2, 72, 73, 196 u. 389 fehlen, 2. Ex. Bl. 408 fehlt). Lübeck StB
(def.). Lüneburg RatsB. Maastricht RegionHistCentr (def.). Moskva GosB
. Oslo NB (def.). Praha NKn. Rīga Akad
(def.). Stockholm KglB
. Uppsala UB
(2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. Bl. 406 u. 408 fehlen). Walberberg Albert. Wolfenbüttel HerzogAugustB
.
Gesamtüberlieferung: 21 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11509 Legendar. Der Heiligen Leben, niederdeutsch. [Lübeck: Lukas Brandis, um 1480]. 
1. Sommerteil.
2. Winterteil.
Vorlage: Göttingen SUB (Einzelfotos). Hildesheim DomB (Kopie). Leipzig EhemReichsGericht (Kopie).
Anm. Williams-Krapp d6.
HC 9988. Borchling-Claussen 34. Schr 4320. Altmann: Brandis, Lukas 41. CBS 2108. Ce³ J-170. BSB-Ink H-25. Borm: IG 1477. Collijn: Uppsala 781. Ernst: Hildesheim I,1 429. Kind: Göttingen 1040. Madsen 2208. Mead 1569. Oates 1182. Renner-Herrmann-Zwink 3653. ISTC ij00170000.
Boston (Mass.) PL. Cambridge UL. Darmstadt ULB
. Göttingen SUB
(Fragm. 3 Bl.). Göttingen SUB (Fragm 3 Bl.). Hamburg ehem. SUB. Hannover LB. Hildesheim DomB. København KglB (Fragm.). Leipzig EhemReichsGericht. Lübeck StB
. Moskva BU (Fragm. 2 Bl.). München SB
(def.). Rostock UB
(Fragm.). Sankt Petersburg NB
(def.). San Marino (Calif.) HuntingtonL
. Stuttgart LB
. Uppsala UB
(Fragm. 4 Bl. Probedr.(?)). Wolfenbüttel HerzogAugustB
.
Gesamtüberlieferung: 19 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
M11513 Legendar. Der Heiligen Leben, niederdeutsch. [Magdeburg: Simon Koch], 7.III.1487. 
Anm. Williams-Krapp d15.
H 9989. R 1110. Borchling-Claussen 118. Schr 4322. Suckow: Koch 9. Ce³ J-172. VB 1494.3 (1467). Borm: IG 1479. Ernst: Hildesheim I,1 430. Ernst: Hildesheim I,2 143. Ernst: Hildesheim II,2 271. Kind: Göttingen 1041. Madsen 2202. Oates 1226. Walsh: Harvard 977. ISTC ij00172000.
Berlin *SB
(Bl. 1, 2, 31 u. 38 fehlen). Cambridge UL (Fragm. 1 Bl.). Cambridge (Mass.) ArtM (1, def.). Chicago NewberryL (1, def.). Edinburgh NapierUL (Fragm. 2 Bl.). Göttingen SUB
(def.). Hildesheim *DomB (3 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def., 3. Ex. def.). København KglB. Mainz GutenbergM (Fragm. 2 Bl.). Moskva GosB (Fragm. 2 Bl.). Wolfenbüttel *HerzogAugustB
(def.).
Gesamtüberlieferung: 13 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Historiae plurimorum sanctorum
M11217 Legendar. Historiae plurimorum sanctorum. Daran: Antonius Liber: Epigramma in laudem urbis Coloniae. Löwen: Johann von Paderborn, Oktober 1485. 
Vorlage: Berlin SB (Original).
Anm. Möglicherweise ist ‘Sinte Kuneras leven en passie’, lat. (C 3532. CA 1097. M17548) Teil dieser Ausgabe.
Reproduktionen: Gent BU (Digitalisat).
C 6441. Pellechet: Voragine 35. CA 1753. Kronenberg: CA² 1097. Hellinga: PT II 437. ILC 1198. CBB 2226. Ce³ J-111. IDL 2338. Pell 6470. CRF VI 1025. CRF XVII 318. VB 4916. BSB-Ink H-306. CIBN H-161. Pr 9235. BMC IX 143.IB 49176. Bod-inc H-128. Borm: IG 1366. Hartig: Paderborn 385. Oates 3715. ISTC ih00284500.
Arras BMun†
. Berlin *SB
. Boston (Mass.) PL. Brussel BR (3 Ex.). Cambridge UL
. Chicago NewberryL. Dublin TrinityC
. Edinburgh NL
. Gent BU. Göttingen SUB
. Haag KglB
, MMeerman
. Leuven TheolF
. London BL
. München SB
. New York MorganL
. Oxford Bodl
(def. ). Paderborn AkadB
. Paris BN (3 Ex.), Mazarin
(2 Ex., 1. Ex. def.). Praha NKn. Rouen BMun
. San Marino (Calif.) HuntingtonL
. Wien NB
. Wolfenbüttel HerzogAugustB. Wrocław BU (z.Z. Moskva GosB). York Minster.
Gesamtüberlieferung: 32 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Légende des saints nouveaux
Corpus französischer Legenden, das als Ergänzung zur Jean de Vignays Übersetzung von Jacobus de Voragine: Legenda aurea konzipiert war. Kompilator war möglicherweise Jean Golein (✽um 1325, †1403). Auch unter dem Titel „Festes Nouvelles“ überliefert.
Vgl. Hamer, Richard: Jean Golein’s Festes nouvelles. A Caxton source. In: Medium Aevum 55(1986) S. 254–60.
Vorlage: Paris BN (Einzelfotos).
Anm. 1. Möglicherweise durch Jean Golein (✽um 1325, †1403) zusammengestellte Sammlung von Heiligenlegenden, die als Ergänzung zur französischen Übersetzung von Jacobus de Voragines „Legenda aurea“ angelegt war. Der Druck enthält 44 der insgesamt 46 den “Légende des saints nouveaux“ zugerechneten Legenden.
Anm. 2. Vgl. Hamer, Richard: Jean Golein’s Festes nouvelles. A Caxton source. In: Medium Aevum 55(1986) S. 254–60. — Jacques de Voragine, La Légende Dorée. Edition critique dans la révision de 1476 par Jean Batailler, d’après la traduction de Jean de Vignay (1333–1348). Hrsg. v. Brenda Dunn-Lardeau. Paris 1997.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
H 9470. C 6480. Pellechet: Voragine 90. Claudin III 5–6. Bechtel J-17. CIBN H-160. ISTC ih00283800.
New York MorganL
. Paris Arsenal
(def.), BN
(2 Ex., 2. Ex. def.), /Genev/.
Gesamtüberlieferung: 5 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendruckehttps://gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/LEGENDA1.htm • Letzte Änderung: 2020-04-29