Paris BN, Rés. Ye 1154 (1)
14158 Jean de Meun
: Les lois des trespassés et le pélerinage de Jean de Meun. Bréhan-Loudéac: Robin
Foucquet und
Jean
Crès, 3.I.14. 4°
: Les lois des trespassés et le pélerinage de Jean de Meun. Bréhan-Loudéac: Robin
Foucquet und
Jean
Crès, 3.I.1484
85
8 Bl. a⁸.
26–27 Z. Typ. 1:100G. Dreimal Min. f. Init.
26–27 Z. Typ. 1:100G. Dreimal Min. f. Init. Bl. 1a m. Sign. a.i. Cy ſont les los des treſpaſſez aueques
Le pelerinaige Maiſtre Jehan de mung.
(d³)Ieux ait lame des treſpaſſez
Car des biens quilz ont amaſſez
Dont ilz norent oncques aſſez … Bl. 2b Z. 19 Et que vous ne mauez pas creu
A tard vous en repentierez Bl. 3a (b³)Onnes gens qui en ce mouſtier
Venez chaſcun iour pour prier
Pour dieu ne vueillez oublier … Bl. 4b Z. 19 Si vous pꝛi que deulx vous recoꝛde
Vous vendꝛez tous a ceſte coꝛde Bl. 5a Le pelerinaige maiſtre Jehan de mung.
(i²)Eſtoe lautre iour eu contemplation
Et auoe tournee a dieu mentencion
Ie ne ſce ſi ce fut par reuelacion
Mais ie v ce dont ia vous fera mencion … Endet Bl. 8a Z. 5 Si nous dōt dieu ou ſiecle ſi bon definement
Quil uous maint en ſa ioe la ſus munemēt
C finiſſent les los des treſpaſſez
auecques le pelerinaige maiſtre iehan
de mung en viſion impꝛime par
Robin Foucquet et Jehan Cres
a bꝛehant lodeac ſoubz noble et puiſ-ſant
ſeigne Iehan de Rohan ſeigneur
du gue de liſle. Le. iiiᵉ iour de ianuier
mil iiiiᶜ quatre uingts et quatre.
Robin Foucquet.
Deum time. Pauꝑes ſubſtine. Memēto finis. Bl. 8b leer.
Vorlage: Paris BN (Digitalisat).
Inhalt: Bl. 1a: Jean de Meun: Le Codicille (hier unter dem Titel „Les lois des trespasses“) (Dieux ait l’ame des trespassez …). — 3a: Alain
Chartier: Trespassés (Sonet 248) (Bonnes gens qui en ce moustier …). — 5a: Pseudo-Jean de Meun: Le pélerinage (J’estoie l’autre jour en contemplation …).
: Le Codicille (hier unter dem Titel „Les lois des trespasses“) (Dieux ait l’ame des trespassez …). — 3a: Alain
Chartier: Trespassés (Sonet 248) (Bonnes gens qui en ce moustier …). — 5a: Pseudo-Jean de Meun: Le pélerinage (J’estoie l’autre jour en contemplation …).Anm. 1. Bei dem hier unter dem Titel „Les lois des trespasses“ überlieferten Gedicht handelt es sich um den Jean de Meun zugeschriebenen „Codicille“ (Inc. Dieux ait l'ame des trespasses …). In den Drucken des 16. Jh. (z.B. C 4018, GW X Sp. 371) wird unter dem Titel „Codicille“ meist das „Testament“ (Inc. Li peres et li filz et li sains esperis …) überliefert, während die „Sept articles de foi“ des Jean Chapuis (Inc. O glorieuse Trinité …) als „Testament“ bezeichnet werden. — Zur Verfasserschaft der „Tréspasses“ vgl. Rézeau, Pierre: Répertoire d'incipit des prières françaises à la fin du moyen âge. Addenda et corrigenda aux répertoires de Sonet et Sinclair. Nouveaux incipit. Genève 1986. (Publications romanes et françaises. 174.) S. 31 Nr 248. — Zu „Le pélerinage“ vgl. Kastner, Léon-Émile: Le songe, poème allégorique et religieus du XIIIe siècle. In: Revue de philologie française et de littérature 17(1903) S. 241–247.
Anm. 2. L’imprimerie en Bretagne au XVe siècle. Hrsg. Société des Bibliophiles bretons. Nantes 1878 [5.VII.2011] S. 18–22 Nr II.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke • https://www.gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/GW14158.htm • Letzte Änderung: 2023-11-09
Feedback
Feedback