GW. Work Catalogue «Hilarius Veronensis»

Hilarius Veronensis

✽um 1444, 1464 Mönch der Benediktiner-Kongregation S. Justina in Verona, um 1470 in Rom, 1473 in Gaeta, Übersetzer aus dem Griechischen (Dorotheus de Gaza, Johannes Damascenus, Hermogenes) und Autor in griechischer Sprache. Möglicherweise †1516 auf Rhodos auf dem Weg nach Jerusalem.

Vgl. Fuiano in Benedictina 21(1974) S. 131–163. Mit Textausg.

12474 Hilarius Veronensis: Dialogus ad Petrum Riarium Cardinalem S. Sixti. Daran: Epistola et elegia. [Rom: Johannes Philippus de Lignamine], 5.II.1473. 4°

22 Bl. [ab⁸c⁶]. 25 Z. Typ. 1*:125R. Vereinzelt eine griech. Type. Einmal Min. f. Init

Bl. 1a Hilarionis Monachi ueronenſis ad Reuerēdiſſimum patrē & dm .D.P. . Sancti xyſti  preſbyteꝝ Cardinalem Dialogus.  Pręfatio.  (q³)Vo amore at obſeruātia in te eſſet  Ioannes Philippus ſiculus … Endet Bl. 2a Z. 19 … rei. p. principi deſeruire.  Explicit pręfatio: Incipit  Dialogus: In quo loquun  Hilarion: & Ioannes phi-lippus de lignami. meſſa.  Io. Salue hilarion. Hi. Saluus ſis mi Ioannes  philippe. V obſecro tā inſolēs tā inſꝑatus  … Lage b Nobilitatem itē ipſius te referēte intelligo:  … Endet Bl. 15b Z. 14 … Io. Faciam quecū aman-tiſſime diligētiſſime. Vale.  Bl. 16 leer(?). Bl. 17a REVERENDISSIMO PATRI  et domino do Pe. Sācti Sixti Preſbytero Cardinali Hilarion Monachus Veronenſis Salutem Plurimam dicit.  [³]Vm Iohanne Philippo Siculo amplitudinis tue ſeruo fideliſſimo peruentus  mihi amicitia … Endet Bl. 19a Z. 23 … Vale: iam ad muſas  noſtras te conuerte.:  Bl. 19b AD EVNDEM ELEGIA  [³]Allia Cęſareos nōtanū uicta triumphos  Extulit: aut Latio parta trophęa ducem  … Endet Bl. 21b Z. 6 Fortunam Ciro Neſtoreoſ dies  VALE.  Benedicam domino in omni tempore  ſemper laus eius in ore meo.  MCCCCLxxiii die quinta  menſis Februarii. P. M. Sixti  quarti Anno eius ſecundo.  Bl. 22 leer.

Vorlage: London BL. Wien NB (Mikrofilme). Santander BP (Einzelfotos).

Reproduktionen: Res.Publ. Unit 84.

C 2978. IBE 2902. Pr 3387. BMC IV 31.IA 17381. ISTC ih00268800.

London BL

(Bl. 16 fehlt). Santander BMun (Bl. 19–22 fehlen), BP (Bl. 16–22 fehlen). Wien NB

(Bl. 16–22 fehlen).

Gesamtüberlieferung: 4 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.