Barbara, Hl.
Jungfrau und Märtyrerin des 3./4. Jh. Ort und Zeit ihres Todes sind nicht genau bekannt. Ihr Fest ist der 4. Dezember
 
Die Fassungen in den einzelnen Sprachen sind offenbar unabhängig voneinander.
Übersicht
Legenda
 3327
Vitae
französisch
 3328–3332
italienisch
 3333
niederdeutsch
 3334–3336
niederländisch
 3337–3338
Oratio
 3339
Legenda
03327 Barbara, Hl. Legenda Beatissimae Virginis Barbarae. Köln: Ulrich Zell, [um 1495]. 4°
Typ. 5:81G, 10:156G. Rubr. δ.
1. Prologus in legendam Beatissimae Virginis Barbarae.
8 Bl. A⁸. 32 Z. Init. e. DrM I.
2. Legenda Beatissimae Virginis Barbarae.
6 Bl. [a⁶]. 33 Z. Init. a.
3. Historia Beatissimae Virginis Barbarae.
36 Bl. AB⁸CD⁶E⁸. 36 Z. Init. a.
Reproduktionen: München SB (Digitalisat).
H 2416(1). 2416a(3). C 862(2). 863(1.3). 3266(2). Schr 3403. VK 736. Ce³ B-98. IDL 659. Pell 1817(3). VB 699.5. BSB-Ink I-561. CIBN V-225. Pr 922(3). 923(2). 924(1). BMC I 200.IA 3093(1). 200.IA 3094(3). 200.IA 3096(2). Finger: Düsseldorf 139. 140. Voulliéme: Trier 348. ISTC ib00098000.
Berlin *SB
×
Berlin SB, *8° Inc 699.5 (1–3)
(1–3). Darmstadt ULB (2.3). Düsseldorf ULB (2 Ex., 1. Ex. def., 2. Ex. def.). Durham (N.C.) UL (2.3). Haag KglB
×
Haag KglB, II 26
Haag KglB, II 27 (2.3)
(2 Ex., 2. Ex. 2.3). Köln UStB
×
Köln UStB, ENNEN56
- INKA: INKA 34000294
Köln UStB, AD+BL343 (2.3)
- INKA: INKA 34000291
Köln UStB, AD+BL643 (2)
- INKA: INKA 34000292
Köln UStB, AD+BL646 (3)
- INKA: INKA 34000293
(4 Ex., 2. Ex. 2.3, 3. Ex. 2, 4. Ex. 3). London BL
×
London BL, IA.3093; IA.3096; IA.3094
London BL, IA.3095
(2 Ex.). Lüneburg RatsB (def.). Marburg UB (2.3). München SB
×
München SB, 4° Inc.s.a. 1159
München SB, 4° Inc.s.a. 1159 a
München SB, 4° Inc.s.a. 1027 a
München SB, 4° Inc.c.a. 1237 d/4
(4 Ex.). Paris BN (2 Ex., 1. Ex. 3, 2. Ex. 3). San Marino (Calif.) HuntingtonL (2.3). Stuttgart LB
×
Stuttgart LB, Inc.fol.2416 (Fragm.)
- INKA: INKA 10005756
(Fragm.). Trier StB (3, def.). Washington (D.C.) LC (2).
Gesamtüberlieferung: 25 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
Vitae
03328 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, franz. [Lyon: Jean de La Fontaine, um 1490]. 4°
12 Bl. ab⁶. 28 Z. Typ. 1:115G. Leiste.. 1 Hlzs.
Claudin III 293. Bechtel V-122.
03329 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, franz. [Paris: Antoine Caillaut, um 1490]. 4°
8 Bl. a⁸. 34 Z. Typ. 6:84G. Maj. f. Init. 1 Hlzs.
R 1133. Bechtel V-123. IGI 1208. ISTC ib00099400.
Firenze BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03330 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, franz. Paris: Jean Tréperel, 22.XII.1493. 4°
10 Bl. A¹⁰. 29–31 Z. Typ. 3:99G oder 3*:102G, 8:114G oder 11:120G. 1 Hlzs. DrM I.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
Bechtel V-124. Pell 1819. CIBN V-226. ISTC ib00099450.
Paris BN
×
Paris BN, RES-H-967
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03331 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, franz. [Paris: Etienne Jehannot, um 1495]. 4°
8 Bl. a⁸. 35 Z. Typ. 4:84G. 1 Hlzs.
Reproduktionen: Paris BN (Digitalisat).
Bechtel V-126. Pell 1818. CIBN V-228. ISTC ib00099550.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03332 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, franz. Paris: Jean Tréperel, 18.X.1499. 4°
12 Bl. AB⁶. 29 Z. Typ. 2:103G, 6:190G. Rubr. δ. 1 Hlzs. DrM I.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 66. Paris BN (Digitalisat).
C 6219. Bechtel V-125. Pell 1820. 11507. CIBN V-227. ISTC ib00099500.
Paris BN.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03333 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, ital. [Rom: Johann Besicken und Sigismund Mayr, um 1495]. 
6 Bl. a⁶+?. 2 Sp. Typ. 1:87G, 2:60G. Rubr. x.
Anm. Laut ISTC id00045700 identisch mit GW 7998.
R 961.
03334 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, deutsch. [Köln: Johann Koelhoff d.J., um 1498]. 4°
10 Bl. A⁶b. 32 Z. Typ. 1:180G, 4:95G. Init. a. Rubr. γ. 1 Hlzs. DrM Ia.
Reproduktionen: Darmstadt ULB (Digitalisat).
Borchling-Claussen 302. Schr 3404. VK 890. ISTC ib00098200.
Darmstadt ULB
×
Darmstadt ULB, Inc. II 291-I
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03335 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, deutsch. [Köln: Johann Koelhoff d.J., um 1498]. 4°
10 Bl. a⁶b. 32 Z. Typ. 4:95G, 5:140G. Init. a. Rubr. γ. 1 Hlzs. DrM Ia.
Reproduktionen: Köln UStB (Digitalisat).
Borchling-Claussen 303. Schr 3405. VK 891. ISTC ib00098400.
Köln UStB
×
Köln UStB, AD+BL250
- INKA: INKA 34000295
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03336 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, niederdeutsch. Magdeburg: Simon Koch, 5.VI.1500. 4°
12 Bl. ab⁶. 30 Z. Typ. 1:160G, 6:90G. Rubr. β. 1 Hlzs.
Tit. Sunte Barbaren paſſye  Hlzs.  Bl. 1b ❡ Hyr beghynnet dat leuent vn  de paſſie der eddelen iunckfrowen  ſunte barbaren  [³]We dut bck leſt edder leſen hꝛt  Myt gantzem vlite vnuoꝛſtꝛt  De het van goddes gnaden dat  Dꝛee kareen v Ciaer afflat … Sign. b Se barbara wo dy de gode myn  … Endet Bl. 11b Z. 23 Des help vns god de here  dorch ſunte Barbaren ere  Z. 25 ❡ Eyn ſchone ghebeth van ſunte Barba-ren na der wyße alße vnſer leuen vrouwen  loff Salue regina.  [²]egrotet ſyſtu allerhilgheſte mertelerinne Barbara/ … Endet Bl. 12a Z. 23 … den de ſe ſunď-liken eren voꝛmiddelſt iheſum criſtū vnſen  heren. Amen  ❡ Gedꝛucket in der ſtad Magdeboꝛg  doꝛch Simon mentzer. A vridaghe  na Eraſmi/ i gnadenryken yare. na  Criſti ghebort .M.ccccc.  Bl. 12b leer.
Vorlage: Hildesheim DomB (Mikrofilm).
Anm. 1. Ex. Hildesheim DomB ist Sammelband B 42 mit Suckow: Koch 32 (1), Suckow: Koch 33 (2), Suckow: Koch 17 (3), Suckow: Koch 23 (4), Suckow: Koch 40 (5), Suckow: Koch 31 (6), Suckow: Koch 36 (7), Suckow: Koch 38 (8), Suckow: Koch 37 (9), Suckow: Koch 39 (10)
1. Ex. Wolfenbüttel Sammelband Ts 2 mit Suckow: Koch 37 (1), Suckow: Koch 39 (2), Suckow: Koch 38 (3), Suckow: Koch 32 (4), Suckow: Koch 36 (5), Suckow: Koch 17 (6).
2. Ex. Wolfenbüttel Sammelband Ts 50.1 mit Suckow: Koch 31 (1), Suckow: Koch 23 (2), Suckow: Koch 24 (3), Suckow: Koch 17 (4), Suckow: Koch 40 (5), Suckow: Koch 41 (6), Suckow: Koch 36 (7), Suckow: Koch 38 (8), Suckow: Koch 37 (9), Suckow: Koch 39 (10).
Anm. 2. Vgl. Verf.Lex.² VII 327.
Reproduktionen: Wolfenbüttel HerzogAugustB (Digitalisat).
R 1916. Borchling-Claussen 321. Schr 3406. Schramm XII Abb. 398. Suckow: Koch 38. Borm: IG 334. Ernst: Hildesheim II,2 218. ISTC ib00098600.
Hildesheim *DomB
×
Hildesheim DomB, *B 42
. Wolfenbüttel *HerzogAugustB
×
Wolfenbüttel HerzogAugustB, *3 in Ts 2
Wolfenbüttel HerzogAugustB, *8 in Ts 50.1
(2 Ex.).
Gesamtüberlieferung: 3 Exemplare/Fragmente in öffentlichen Einrichtungen.
03337 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, niederl. Delft: [Christian Snellaert], 1497. 4°
48 Bl. a–h⁶. 31 Z. Typ. 2:150G, 6:97G. Rubr. γ. 1 Hlzs. DrM III.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 69. Haag KglB (Digitalisat).
C 864. Conway 276. Kok: Houtsneden S. 135. 153. CA 966. ILC 346. IDL 658. ISTC ib00098900.
Haag KglB
×
Haag KglB, 169 G 90
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
03338 Barbara, Hl. Vita Beatissimae Virginis Barbarae, niederl. Antwerpen: Govert Bac, 1498. 4°
48 Bl. A–H⁸(?). 31 Z. Typ. 1:99G. Init. Rubr. x. 2 Hlzs. DrM III.
Reproduktionen: Res.Publ. Unit 69. Washington (D.C.) LC (Digitalisat).
C 865. CA 967. ILC 347. Ce³ B-99. ISTC ib00099000.
Washington (D.C.) LC
×
Washington (D.C.) LC, Arenberg-Meulman
.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Oratio
03339 Barbara, Hl. Oratio ad S. Barbaram. [Basel: Johann Amerbach, um 1495]. 
116 × 67 mm. 12 Z. Typ. 19:62G. Min. f. Init. Rubr. β. 1 Hlzs.
VE15 G-16. Schreiber: Handb. 1259a. ISTC ib00099200.
Basel UB.
Gesamtüberlieferung: 1 Exemplar/Fragment in öffentlichen Einrichtungen.
Gesamtkatalog der Wiegendrucke • https://gesamtkatalogderwiegendrucke.de/docs/BARBARA.htm • Letzte Änderung: 2011-12-14